« Ridolfia segetum » : différence entre les versions
Aller à la navigation
Aller à la recherche
Aucun résumé des modifications |
Aucun résumé des modifications |
||
| (4 versions intermédiaires par le même utilisateur non affichées) | |||
| Ligne 9 : | Ligne 9 : | ||
|origine = Méditerranée | |origine = Méditerranée | ||
|statut = sauvage et cultivé | |statut = sauvage et cultivé | ||
|français = '''''' | |français = '''aneth des moissons''' | ||
|anglais = '''''' | |anglais = '''''' | ||
}}{{Encadré | }}{{Encadré | ||
| Ligne 22 : | Ligne 22 : | ||
File:Nirit-Hakama.JPG|plantes dans leur milieu | File:Nirit-Hakama.JPG|plantes dans leur milieu | ||
</gallery> | </gallery> | ||
* plante herbacée annuelle de 40-80 cm, glabre, glaucescente, à racine grêle, pivotante | |||
* tige grêle, finement striée, à rameaux ascendants | |||
* feuilles tripennatiséquées, à lanières filiformes, allongées, divariquées, les supérieures réduites à la gaine dilatée | |||
* fleurs jaunes, en ombelles à 10-40 rayons grêles, presque égaux | |||
* involucre et involucelle nuls | |||
* calice à limbe nul | |||
* pétales enroulés, largement en cœur, émarginés, à pointe courbée | |||
* styles divariqués, égalant le stylopode conique | |||
* fruit ovoïde, comprimé par le côté, glabre | |||
* méricarpes à 5 côtes filiformes | |||
== Noms populaires == | == Noms populaires == | ||
{| class="wikitable" style="width:100%;" | {| class="wikitable" style="width:100%;" | ||
| français | |||
| aneth des moissons | |||
|- | |||
| arabe | | arabe | ||
| | | | ||
*šebṯ, ṯebš (Renaud & Colin, 1934, n° 453 ; Boulet & al., 1990) : même vernaculaire pour l'aneth cultivé (''Anethum graveolens'' | *šebṯ, ṯebš (Renaud & Colin, 1934, n° 453 ; Boulet & al., 1990) : même vernaculaire pour l'aneth cultivé (''Anethum graveolens''). | ||
*slilī, slilū (Tangérois, Gharb, Jbala, Fès) : ce vernaculaire s'mploie pour les tiges, charnues et tendres, de diverses plantes, souvent des Apiacées, qui sont mâchonnées par les enfants. | *slilī, slilū (Tangérois, Gharb, Jbala, Fès) : ce vernaculaire s'mploie pour les tiges, charnues et tendres, de diverses plantes, souvent des Apiacées, qui sont mâchonnées par les enfants. | ||
*'aslūj, āšlūš (Tangérois, Beni-Mellal) : ce terme est un peu équivalent au précédent ; il s'applique aussi aux tiges comestibles du scolyme, de l'artichaut, du smyrnium-maceron, etc. (Bellakhdar) | *'aslūj, āšlūš (Tangérois, Beni-Mellal) : ce terme est un peu équivalent au précédent ; il s'applique aussi aux tiges comestibles du scolyme, de l'artichaut, du smyrnium-maceron, etc. (Bellakhdar) | ||
| Ligne 37 : | Ligne 50 : | ||
synonyme : | synonyme : | ||
*''Anethum segetum'' sensu Urv. (non L.) | *''Anethum segetum'' sensu Urv. (non L.) | ||
== Histoire == | == Histoire == | ||
| Ligne 53 : | Ligne 64 : | ||
Tous ces produits (à la fois nutritionnels et récréatifs) ont tendance aujourd'hui à disparaître des marchés (Bellakhdar, com. pers.) | Tous ces produits (à la fois nutritionnels et récréatifs) ont tendance aujourd'hui à disparaître des marchés (Bellakhdar, com. pers.) | ||
L'essence du « fenouil des moissons » est réputée ''aromatique'' (GATTEFOSSÉ et IGOLEN, 1945). | {| class="wikitable" style="width:100%;" | ||
| | |||
L'essence du « fenouil des moissons » est réputée ''aromatique'' (GATTEFOSSÉ et IGOLEN, 1945). | |||
{{droite|[[Ombellifères (Le Floc'h, 1983)#Ridolfia segetum|Le Floc'h, 1983, ''Ethnobotanique tunisienne'', 177]]}} | |||
|} | |||
== Références == | == Références == | ||
*Bellakhdar, Jamal, 1997. ''La pharmacopée marocaine traditionnelle. Médecine arabe ancienne et savoirs populaires''. Paris, Ibis Press. 764 p. 12 pl. ([[Apiacées (Bellakhdar)#49|noms sur Pl@ntUse]]) | *Bellakhdar, Jamal, 1997. ''La pharmacopée marocaine traditionnelle. Médecine arabe ancienne et savoirs populaires''. Paris, Ibis Press. 764 p. 12 pl. ([[Apiacées (Bellakhdar)#49|noms sur Pl@ntUse]]) | ||
== Liens == | == Liens == | ||
*[http://www.ville-ge.ch/musinfo/bd/cjb/africa/details.php?langue=fr&id=155041 BD des Plantes d'Afrique] | |||
*[http://www.biodiversitylibrary.org/search.aspx?SearchTerm=Ridolfia%20segetum&SearchCat= BHL] | *[http://www.biodiversitylibrary.org/search.aspx?SearchTerm=Ridolfia%20segetum&SearchCat= BHL] | ||
*[http://www.ars-grin.gov/cgi-bin/npgs/html/tax_search.pl?Ridolfia%20segetum GRIN] | *[http://www.ars-grin.gov/cgi-bin/npgs/html/tax_search.pl?Ridolfia%20segetum GRIN] | ||
| Ligne 63 : | Ligne 80 : | ||
*[http://mansfeld.ipk-gatersleben.de/apex/f?p=185:46:11684837327349::NO::module,mf_use,source,akzanz,rehm,akzname,taxid:mf,,botnam,0,,Ridolfia%20segetum,1277 Mansfeld] | *[http://mansfeld.ipk-gatersleben.de/apex/f?p=185:46:11684837327349::NO::module,mf_use,source,akzanz,rehm,akzname,taxid:mf,,botnam,0,,Ridolfia%20segetum,1277 Mansfeld] | ||
*[http://www.theplantlist.org/tpl1.1/search?q=Ridolfia+segetum Plant List] | *[http://www.theplantlist.org/tpl1.1/search?q=Ridolfia+segetum Plant List] | ||
*[http://www.tela-botanica.org/ | *[http://www.tela-botanica.org/bdtfx-nn-56198 Tela Botanica] | ||
*[https://fr.wikipedia.org/wiki/Ridolfia%20segetum Wikipédia] | *[https://fr.wikipedia.org/wiki/Ridolfia%20segetum Wikipédia] | ||
[[Category:Ridolfia]] | [[Category:Ridolfia]] | ||
Dernière version du 15 janvier 2020 à 17:58
Ridolfia segetum Moris
| Ordre | Apiales |
|---|---|
| Famille | Apiaceae |
| Genre | Ridolfia |
2n =
Origine : Méditerranée
sauvage et cultivé
| Français | aneth des moissons |
|---|---|
| Anglais | ' |
Résumé des usages
- médicinal
- jeunes tiges consommées crues ou dans le couscous
- fleurs : colorant jaune
Description
-
plantes dans leur milieu
- plante herbacée annuelle de 40-80 cm, glabre, glaucescente, à racine grêle, pivotante
- tige grêle, finement striée, à rameaux ascendants
- feuilles tripennatiséquées, à lanières filiformes, allongées, divariquées, les supérieures réduites à la gaine dilatée
- fleurs jaunes, en ombelles à 10-40 rayons grêles, presque égaux
- involucre et involucelle nuls
- calice à limbe nul
- pétales enroulés, largement en cœur, émarginés, à pointe courbée
- styles divariqués, égalant le stylopode conique
- fruit ovoïde, comprimé par le côté, glabre
- méricarpes à 5 côtes filiformes
Noms populaires
| français | aneth des moissons |
| arabe |
|
Classification
Ridolfia segetum Moris (1841)
synonyme :
- Anethum segetum sensu Urv. (non L.)
Histoire
Usages
Au Maroc, la tige pelée développe une légère odeur anisée.
Les tiges de la plante jeune sont vendues, réunies en bottes, dans les souks ruraux sous le nom de ‘aslūj, āšlūš, slilû, slilî. C'est un amuse-gueule d'enfants qui les mâchonnent après les avoir pelées. C'est frais, aromatique et pas mauvais.
Le mot ‘aslūj s’emploie aussi pour les tiges comestibles du scolyme, de l’artichaut, du smyrnium, de l’aneth, de l’échinops, etc. Il figure dans la ‘Umdat aṭ-ṭabīb (n° 1207), traité andalou de botanique du XIIe siècle, sous la forme classique ‘asālīq. Il s'applique aux hampes et aux tiges végétales non ligneuses quand elles sont droites. il dérive peut-être du latin seseli.
On emploie aussi au Maroc pour ces tiges croquantes et juteuses le terme générique ghuzzayiz (littéralement : celles qui sont croquantes).
Tous ces produits (à la fois nutritionnels et récréatifs) ont tendance aujourd'hui à disparaître des marchés (Bellakhdar, com. pers.)
|
L'essence du « fenouil des moissons » est réputée aromatique (GATTEFOSSÉ et IGOLEN, 1945). |
Références
- Bellakhdar, Jamal, 1997. La pharmacopée marocaine traditionnelle. Médecine arabe ancienne et savoirs populaires. Paris, Ibis Press. 764 p. 12 pl. (noms sur Pl@ntUse)