« Preslia-Lycopus (Rolland, Flore populaire) » : différence entre les versions

Dernière version du 22 octobre 2020 à 19:20

← Mentha

Eugène Rolland, Flore populaire, 1896-1914

Hyssopus →

[Tome IX, 48]

Preslia cervina (Fresenius).

pulegium fœmina, nomencl. du XVe s., Camus, Op. Sal., p. 108.
mentha cervina, nomenclature de Linné.
poulieul femelle, m., fr. du XVe s., Camus, Op. Sal., p. 108.
pouliot cervin, m., anc. fr., Ficin, Antidote des malad. pestil., 1595, f^et 30, r°.
ménto di cervi, f., provenç. mod., Réguis.

[49]

Lycopus europaeus (Linné). — LE LYCOPE.

lycopus, lupipes, anc. nomencl., Duchesne, 1544. — Allusion à la ressemblance de ses feuilles avec l'empreinte d'un pied de loup. J. Feller.
marrubium aquaticum, sideritis aquatica, anc. nomencl., Ratz.
cardiaca, marrubium palustre glabrum, lancea Christi, anc. nomencl., Bauh., 1671.
lycope, m., franç., Nemnich, 1793 ; etc., etc.
licopo, f., Apt (Vaucl.), Col. ; La Malène (Loz.), r. p.
liscop, m., Laguiole (Aveyr.), r. p.
écolp, m., Saint-Georges-des-Gros. (Orne), r. p.
coupo, f., Moustier-Ventadour (Corr.), r. p.
patte de loup, f., pectorale, f., main de Saincte-Marie, f., brechetée, f., fr. du XVIe s., Dorveaux, Vie de Lespleigney, 1898, p. 54.
pî d' leû, m., wallon, J. Feller.
pectoraile, f., main de Notre-Dame, f., franç., Duchesne, 1544.
marrube aquatique, m., marrube d'eau, m., pied de loup, m., chanvre d'eau, m., càmbi saouvagé, m., canébé d'ày'ga, f., marriblé d'ày'ga, f., Montpellier, Planchon.
bònriblo d'ày'go, f., provençal, Réguis.
coumène, f, franç., Nemnich, 1793.
crumène, f., franç., Bastien, 1809.
erba dé fébré, f., Nice, Risso.
wolfspoot, holl.

@@ Ligne 17 : / Ligne 17 : @@
 <center>'''''Preslia cervina'' (Fresenius).'''</center>
+*Nom accepté : ''[[Mentha cervina]]''
@@ Ligne 31 : / Ligne 32 : @@
 <center>'''''Lycopus europaeus'' (Linné). — LE LYCOPE.'''</center>
+*Nom accepté : ''[[Lycopus europaeus]]''