« Omphalodes-Asperugo-Echinospermum (Rolland, Flore populaire) » : différence entre les versions
Aller à la navigation
Aller à la recherche
Aucun résumé des modifications |
Aucun résumé des modifications |
||
| (Une version intermédiaire par le même utilisateur non affichée) | |||
| Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
{{DISPLAYTITLE:''Omphalodes-Asperugo-Echinospermum'' (Rolland, ''Flore populaire'')}} | {{DISPLAYTITLE:''Omphalodes-Asperugo-Echinospermum'' (Rolland, ''Flore populaire'')}} | ||
{{Tournepage | {{Tournepage | ||
|titre=[[Eugène Rolland, Flore populaire. Introduction|Eugène Rolland, ''Flore populaire'', 1896-1914]] | |titre=[[Eugène Rolland, Flore populaire. Introduction|Eugène Rolland, ''Flore populaire'', 1896-1914]] | ||
| Ligne 17 : | Ligne 16 : | ||
<center>'''''Omphalodes'' (Genre) (Moench). — L'HERBE AUX NOMBRILS.'''</center> | <center>'''''Omphalodes'' (Genre) (Moench). — L'HERBE AUX NOMBRILS.'''</center> | ||
*Nom accepté : ''[[Omphalodes]]'' | |||
| Ligne 31 : | Ligne 31 : | ||
== ''Asperugo procumbens'' == | == ''Asperugo procumbens'' == | ||
<center>'''''Asperugo procumbens'' (Linné). — LA | <center>'''''Asperugo procumbens'' (Linné). — LA RÂPETTE.'''</center> | ||
*Nom accepté : ''[[Asperugo procumbens]]'' | |||
| Ligne 38 : | Ligne 39 : | ||
*râpette couchée, f., fr., Saint-Germain, 1784. | *râpette couchée, f., fr., Saint-Germain, 1784. | ||
*râpette, f., franç., Nemnich, 1793 ; etc., etc. — ''râpèl’'', f., Montaigut le-B. (All.), c. p. M. J. Duchon de la Jarousse. — ''tirassa'', f., H.-Alpes, Chabr. — ''trày'nassa'', f., moyen dauphinois, Moutier. — ''portefeuille'', m., franç., Nemnich, 1793. — ''pichott borratjé'', m., Hérault, Planchon. — ''teufelsleiter'', Hesse. | *râpette, f., franç., Nemnich, 1793 ; etc., etc. — ''râpèl’'', f., Montaigut le-B. (All.), c. p. M. J. Duchon de la Jarousse. — ''tirassa'', f., H.-Alpes, Chabr. — ''trày'nassa'', f., moyen dauphinois, Moutier. — ''portefeuille'', m., franç., Nemnich, 1793. — ''pichott borratjé'', m., Hérault, Planchon. — ''teufelsleiter'', Hesse. | ||
== ''Echinospermum lappula'' == | == ''Echinospermum lappula'' == | ||
<center>'''''Echinospermum lappula'' (Lehin).'''</center> | <center>'''''Echinospermum lappula'' (Lehin).'''</center> | ||
*Nom accepté : ''[[Lappula squarrosa]]'' | |||
Dernière version du 21 janvier 2021 à 20:25
[Tome VIII, 88]
Omphalodes
- Nom accepté : Omphalodes
- omphalodis, umbilicaria, anc. nomencl., Rosenthal.
- petite consoude, herbe aux nombrils, franç., Saint-Germain, 1784. — petite bourrache, franç., Buisson, 1779.
- argentine, corbeille d'argent, myosotis blanc, grand cotyledon, nombril de Vénus, élégante de Bruxelles, franç., Mail. — gazin
[89]
- blanc, Maillezais (Vendée), c. p. M. Ph. Telot. — petites corbeilles, Loiret, — gouttes de lait, Allier. — neige, Char.-Inf. — yeux de Jacques, Villeneuve-sur-Fère (Aisne), c. p. M. L.-B. Riomet.
Asperugo procumbens
- Nom accepté : Asperugo procumbens
- aspergo, l. du m. â., Mone, Quellen d. teutsch. Literatur, 1830, p. 284. [Le mot est traduit par l'anc. h. all. ochsinnabe.] — anchusa aspera, buqlossum caulibus procumbentibus, alyssum germanicum echioides, aparine major Plinii, crucialis, asperugo spuria, anc. nomencl., Bauhin, 167l.
- raspèto, f., provençal, languedocien.
- râpette couchée, f., fr., Saint-Germain, 1784.
- râpette, f., franç., Nemnich, 1793 ; etc., etc. — râpèl’, f., Montaigut le-B. (All.), c. p. M. J. Duchon de la Jarousse. — tirassa, f., H.-Alpes, Chabr. — trày'nassa, f., moyen dauphinois, Moutier. — portefeuille, m., franç., Nemnich, 1793. — pichott borratjé, m., Hérault, Planchon. — teufelsleiter, Hesse.
Echinospermum lappula
- Nom accepté : Lappula squarrosa
- lappula rusticorum, anc. nomencl., Bauh., 1671. — lappe, f., Allier, E. Olivier. - lapassoun, m., Avignon, Palun.