Magnolia champaca

Magnolia champaca
(L.) Baill. ex Pierre

Erreur lors de la création de la vignette :

fleurs blanches

Ordre	Magnoliales
Famille	Magnoliaceae
Genre	Magnolia

2n =

Origine : Chine, Asie du Sud-Est

sauvage et cultivé

Français
Anglais

Résumé des usages

• cosmétique, parfumerie
• rituel, symbolique
• médicinal : feuilles, fleurs, écorce, racine

Description

• 1, port de l'arbre ; 2, rameau en fleurs ; 3, infrutescence; 4, fleur sectionnée ; 5, étamine ; 6, graine (PROSEA).
  1, port de l'arbre ; 2, rameau en fleurs ; 3, infrutescence; 4, fleur sectionnée ; 5, étamine ; 6, graine (PROSEA).
• Erreur lors de la création de la vignette :
  fleurs en fin de floraison
• Erreur lors de la création de la vignette :
  grappe de fruits
• fleurs cueillies
  fleurs cueillies

Magnolia champaca et Magnolia alba sont tantôt considérés comme appartenant à la même espèce, tantôt comme étant deux variétés de la même espèce. C'est un arbre de taille moyenne, voire un arbuste, aux feuilles lancéolées et aux fleurs axillaires solitaires, très odorantes, dont les pétales à l’aspect cireux sont d’un blanc crémeux (variété alba) ou orange. Les fruits déhiscents dont les graines restent suspendues à un filament élastique, forment des grappes en bout de branche.

Noms populaires

français	champaca
anglais	champac ; orange chempaka
chinois	黄兰 - huang lan (Flora of China); hoa su nam
hindi	चंपक - campak, चंपा - campā
Philippines	champaca (général) (PROSEA)
Indonésie	cempaka kuning (général), capaka (Halmahera), cempaka (javanais) (PROSEA)
Malaysia	champaka (Sabah), chempaka, chempaka merah (péninsule) (PROSEA)
Thaïlande	champa (général), champa khao, champa pa (péninsule) (PROSEA)
Vietnam	ngọc lan (PROSEA)
lao	ຈຳປີ ດອກ - champi dok ; ຈຳປາ ແດງ ດອກ - champa deng dok
Birmanie	mawk-sam-lung (PROSEA)

Michelia champaca est très apprécié au Laos pour ses fleurs parfumées. les Lao la nomment tiampi, du sanskrit champa, nom commun de plusieurs plantes en Inde. Ce nom sanskrit a donné aussi en lao tiampa, le frangipanier Plumeria, qui botaniquement n’a rien à voir avec le genre Magnolia. Mais la beauté et la fragrance des fleurs du frangipanier américain l’ont rapproché des magnolias asiatiques.

Classification

Magnolia champaca (L.) Baill. ex Pierre (1880)

basionyme :

• Michelia champaca L. (1753)

Histoire

Pierre pense que le Michelia champaca a été « introduit en basse Cochinchine à une époque très reculée, probablement au temps de l’établissement de la religion brahmanique au Cambodge ».

Usages

In numerous tropical countries cultivated (e.g. India, Sri Lanka, Cambodia, Myanmar, S China, Vietnam, Java, Madagascar). The flowers yield the champa or champaca oil, utilized in perfumery. Also from the leaves an oil (Michelia leaf oil) is extracted. This species, frequently planted for its fragrant flowers, also serves medicinal purposes. The wood is manufactured for many purposes. The bark is sometimes used for the adulteration of cinnamon.

Mansfeld.

Cosmétiques

Les fleurs de ces arbres ont un parfum fort au point que Joret, qui s’est appliqué à rechercher dans les textes anciens quelles fleurs étaient plantées dans les jardins indiens, fait cette remarque : « C’étaient des campakas aux grandes fleurs jaunes d’un parfum si pénétrant que les abeilles, dit-on, craignent d’en approcher ».

Mais ce parfum, qui peut être très suave, devient presque nauséeux quand les fleurs sèchent. Autant il est agréable de respirer, dans l’humidité du soir, en longeant le mur d’un jardin, le parfum de dok tiampi, autant est rapidement insupportable l’odeur lourde et écœurante d’une fleur cueillie introduite dans la maison. Ces fleurs d’ailleurs une fois coupées, perdent de leur superbe et brunissent vite, ce qui les rend difficiles à manipuler dans les guirlandes par exemple.

En revanche on en extrait une huile essentielle aussi estimée que l’eau de rose ; les Indiennes en enduisent leur chevelure ; en Thaïlande on en fait des lotions pour le bain ; les Chinois en parfument certains de leurs thé. Le célèbre parfum JOY de Patou est à base de Michelia champaca.

Religion

Contrairement à l’île de Bali où, nous dit Renou, les fleurs de campaka sont sacrées, en Inde, comme au Laos, elles sont surtout célébrées dans la littérature. En Inde, elles sont l’une des cinq flèches du dieu de l’amour Kamadeva avec lesquelles il trouble les cinq sens et inspire la passion.

Médecine

Au Laos les Michelia sont utilisées comme médicament : avec les feuilles on fait une décoction astringente employée en gargarisme contre les angines, les fleurs seraient un tonique cardiaque, l’écorce et les racines soigneraient les troubles des règles et feraient régresser la fièvre.

Références

• Joret, Charles, 1904, Les plantes dans l’Antiquité et au moyen âge. Première partie : Les plantes dans l’Orient classique. II. L’Iran et l’Inde. Paris, Bouillon.
• Pierre, J.B. 1879-1899. Flore forestière de la Cochinchine. 5 volumes + index, Paris, Doin, 990 p., 400 pl.
• Renou, Louis & Filliozat, Jean, 1947-1985. Inde classique. Paris, Maisonneuve, 2 tomes.
• Rollet, Bernard et coll., 2010. Arbres des Petites Antilles. Tome 1 : Introduction à la dendrologie. 276 p. Tome 2 : Description des espèces. 866 p. + 46 pl. coul. + CD de photos sur l'anatomie du bois. Basse-Terre, ONF. Voir sur Pl@ntUse.

Liens

• BHL
• Flora of China
• GRIN
• IPNI
• Mansfeld
• Plant List
• PROSEA sur Pl@ntUse
• TAXREF
• Tela Botanica
• Useful Tropical Plants Database
• Wikipédia