« Spinacia oleracea » : différence entre les versions
Aller à la navigation
Aller à la recherche
m →top : clean up |
Aucun résumé des modifications |
||
(10 versions intermédiaires par le même utilisateur non affichées) | |||
Ligne 2 : | Ligne 2 : | ||
|image = Image non disponible.JPG | |image = Image non disponible.JPG | ||
|légende = | |légende = | ||
|auteur = | |auteur = L. | ||
|ordre = Caryophyllales | |ordre = Caryophyllales | ||
|famille = Amaranthaceae | |famille = Amaranthaceae | ||
|genre = Spinacia | |genre = Spinacia | ||
|nb chromosomes = 2n = | |nb chromosomes = 2n = 12 | ||
|origine = aire d'origine | |origine = aire d'origine | ||
|statut = sauvage ou cultivé | |statut = sauvage ou cultivé | ||
|français = '''''' | |français = '''épinard''' | ||
|anglais = '''''' | |anglais = '''spinach''' | ||
}}{{Encadré | |||
|color=lightgreen | |||
|titre=Résumé des usages | |||
|texte=*légume-feuille | |||
}} | }} | ||
== Description == | == Description == | ||
== Noms populaires == | == Noms populaires == | ||
{| class="wikitable" style="width:100%;" | {| class="wikitable" style="width:100%;" | ||
| français | |||
| épinard ; brède de France (La Réunion) | |||
|- | |||
| anglais | |||
| spinach | |||
|- | |||
| allemand | |||
| Spinat | |||
|- | |||
| néerlandais | |||
| spinat | |||
|- | |||
| italien | |||
| spinacio | |||
|- | |||
| espagnol | |||
| espinaca | |||
|- | |||
| portugais | |||
| espinafre | |||
|- | |||
| grec moderne | |||
| spanaki | |||
|- | |||
| serbo-croate | |||
| špinat, španać, спанаћ (Bosnie-Herzégovine, Serbie) | |||
|- | |||
| bulgare | |||
| спанак - spanak | |||
|- | |||
| turc | |||
| ıspanak | |||
|- | |||
| arabe | |||
| اسفاناج - isfīnāǧ | |||
|- | |||
| farsi | |||
| اسفناج - isfināǧ | |||
|- | |||
| hindi | |||
| isfanāj, pālak | |||
|- | |||
| chinois | |||
| bō cài | |||
|} | |} | ||
*Voir les noms de la [[Spinacia (Rolland, Flore populaire)|''Flore populaire'' d'Eugène Rolland]] | |||
== Classification == | == Classification == | ||
''Spinacia oleracea'' L. (1753) | |||
== Cultivars == | == Cultivars == | ||
Ligne 29 : | Ligne 75 : | ||
== Usages == | == Usages == | ||
En Turquie et dans les Balkans, les feuilles servent à envelopper des boulettes de viande, de riz ou de boulgour, appelées [[Sarma|'''sarma''']]. (Dogan ''et al.'', 2015, 2017). | |||
== Références == | == Références == | ||
*Chauvet, Michel, 2018. [[Encyclopédie des plantes alimentaires|''Encyclopédie des plantes alimentaires'']]. Paris, Belin. 880 p. (p. 34) | |||
*Dambourney, Louis-Alexandre, 1786. ''Recueil de procédés et d'expériences sur les teintures solides que nos végétaux indigènes communiquent aux laines & aux lainages.'' Paris, De l'imprimerie de Ph.-D. Pierres, premier imprimeur ordinaire du roi. 407 p. [[E (Recueil de Dambourney)#ÉPINARDS|Voir sur Pl@ntUse]] | |||
*Dogan, Yunus ''et al.'', 2015. Of the importance of a leaf: The ethnobotany of sarma in Turkey and the Balkans. ''J. Ethnobiol. & Ethnomed.'', 11-26. [https://doi.org/10.1186/s13002-015-0002-x doi : 10.1186/s13002-015-0002-x] | |||
*Dogan, Yunus ; Nedelcheva, Anely & Pieroni, Andrea, 2017. The diversity of plants used for the traditional dish sarma in Turkey: nature, garden and traditional cuisine in the modern era. ''Emirates Journal of Food and Agriculture'', '''29''' (6) : 429-440. [https://doi.org/10.9755/ejfa.2016-09-1238 doi: 10.9755/ejfa.2016-09-1238]. | |||
== Liens == | == Liens == | ||
*[http://www.biodiversitylibrary.org/search.aspx?SearchTerm=Spinacia%20oleracea&SearchCat= BHL] | *[http://www.biodiversitylibrary.org/search.aspx?SearchTerm=Spinacia%20oleracea&SearchCat= BHL] | ||
*[http://ecocrop.fao.org/ecocrop/srv/en/cropFindForm FAO Ecocrop] | *[http://ecocrop.fao.org/ecocrop/srv/en/cropFindForm FAO Ecocrop] | ||
Ligne 48 : | Ligne 97 : | ||
*[http://pfaf.org/user/Plant.aspx?LatinName=Spinacia%20oleracea Plants for a future] | *[http://pfaf.org/user/Plant.aspx?LatinName=Spinacia%20oleracea Plants for a future] | ||
*[[:en:Spinacia oleracea (PROSEA)|PROSEA sur Pl@ntUse]] | *[[:en:Spinacia oleracea (PROSEA)|PROSEA sur Pl@ntUse]] | ||
*[[Spinacia oleracea (PROTA)|PROTA sur Pl@ntUse]] | *[[Spinacia oleracea (PROTA)|PROTA sur Pl@ntUse]] | ||
*[http://www.tela-botanica.org/page:eflore_bdtfx?referentiel=bdtfx&niveau=2&module=fiche&action=fiche&type_nom=nom_scientifique&nom=Spinacia%20oleracea Tela Botanica] | *[http://www.tela-botanica.org/page:eflore_bdtfx?referentiel=bdtfx&niveau=2&module=fiche&action=fiche&type_nom=nom_scientifique&nom=Spinacia%20oleracea Tela Botanica] | ||
*[http://tropical.theferns.info/viewtropical.php?id=Spinacia%20oleracea Useful Tropical Plants Database] | *[http://tropical.theferns.info/viewtropical.php?id=Spinacia%20oleracea Useful Tropical Plants Database] |
Dernière version du 1 mai 2021 à 14:33
Spinacia oleracea L.
Ordre | Caryophyllales |
---|---|
Famille | Amaranthaceae |
Genre | Spinacia |
2n = 12
Origine : aire d'origine
sauvage ou cultivé
Français | épinard |
---|---|
Anglais | spinach |
Résumé des usages
- légume-feuille
Description
Noms populaires
français | épinard ; brède de France (La Réunion) |
anglais | spinach |
allemand | Spinat |
néerlandais | spinat |
italien | spinacio |
espagnol | espinaca |
portugais | espinafre |
grec moderne | spanaki |
serbo-croate | špinat, španać, спанаћ (Bosnie-Herzégovine, Serbie) |
bulgare | спанак - spanak |
turc | ıspanak |
arabe | اسفاناج - isfīnāǧ |
farsi | اسفناج - isfināǧ |
hindi | isfanāj, pālak |
chinois | bō cài |
- Voir les noms de la Flore populaire d'Eugène Rolland
Classification
Spinacia oleracea L. (1753)
Cultivars
Histoire
Usages
En Turquie et dans les Balkans, les feuilles servent à envelopper des boulettes de viande, de riz ou de boulgour, appelées sarma. (Dogan et al., 2015, 2017).
Références
- Chauvet, Michel, 2018. Encyclopédie des plantes alimentaires. Paris, Belin. 880 p. (p. 34)
- Dambourney, Louis-Alexandre, 1786. Recueil de procédés et d'expériences sur les teintures solides que nos végétaux indigènes communiquent aux laines & aux lainages. Paris, De l'imprimerie de Ph.-D. Pierres, premier imprimeur ordinaire du roi. 407 p. Voir sur Pl@ntUse
- Dogan, Yunus et al., 2015. Of the importance of a leaf: The ethnobotany of sarma in Turkey and the Balkans. J. Ethnobiol. & Ethnomed., 11-26. doi : 10.1186/s13002-015-0002-x
- Dogan, Yunus ; Nedelcheva, Anely & Pieroni, Andrea, 2017. The diversity of plants used for the traditional dish sarma in Turkey: nature, garden and traditional cuisine in the modern era. Emirates Journal of Food and Agriculture, 29 (6) : 429-440. doi: 10.9755/ejfa.2016-09-1238.