« Dodonaea viscosa » : différence entre les versions

De Pl@ntUse
Aller à la navigation Aller à la recherche
← Modification précédente
m →Description : clean up
Aucun résumé des modifications
 
(5 versions intermédiaires par le même utilisateur non affichées)
Ligne 9 : Ligne 9 :
|origine = Australie
|origine = Australie
|statut = sauvage ou cultivé
|statut = sauvage ou cultivé
|francais = '''dodonée visqueuse'''
|français = '''dodonée visqueuse'''
|anglais = '''hop bush'''
|anglais = '''hop bush'''
}}{{Encadré
|color=lightgreen
|titre=Résumé des usages
|texte=*planté en haies
*arbre d'ombrage (plantations)
*utilisé en restoration des sols
*médicinal : feuilles, fruit, racine, bois
*bois d'œuvre
*bois de feu
*charbon de bois
}}
}}
== Description ==
<gallery mode="packed">
File:Dodonaea viscosa habit Bekele-Tessemma Ethiopia.jpg|port
File:Starr 030419-0115 Dodonaea viscosa.jpg|port
File:Dodonaea viscosa linedrawing.gif|1, fleur mâle ; 2, fleur hermaphrodite ; 3, fleur femelle ; 4, rameau en fruits ; 5, fruit. Source: PROSEA
File:Dodonaea viscosa plant 2 Bekele-Tessemma Ethiopia.jpg|plante
File:Dodonaea viscosa plant Bekele-Tessemma Ethiopia.jpg|plante
File:Dodonaea viscosa (Hopbush) W2 IMG 1899.jpg|fleurs
File:Dodonaea viscosa (4798294710).jpg|jeunes fruits
File:Starr 011121-0005 Dodonaea viscosa.jpg|fruits
File:Narrow-leaved Hopbush seed pods (15299310654).jpg|subsp. ''angustissima'' (Australie)
File:Dodonaea viscosa MHNT.BOT.2009.13.1.jpg|fruits et graines (Museum Toulouse)
File:Dodonaea viscosa branch Bekele-Tessemma Ethiopia.jpg|branche
File:Dodonaea viscosa inflorescence Bekele-Tessemma Ethiopia.jpg|inflorescence
File:Dodonaea viscosa leaves fruits.jpg|branche en fruits
File:Dodonaea viscosa fruits Bekele-Tessemma Ethiopia.jpg|fruits
</gallery>


== Noms populaires ==
== Noms populaires ==
{| class="wikitable" style="width:100%;"
{| class="wikitable" style="width:100%;"
| français
| mange oseille (Guadeloupe) ; olivier bord de mer (Martinique) ; mangle (Désirade) ; bois guillaume (Désirade) ; manglier petites feuilles (Haïti) (var. ''viscosa'') ; Pativier (Haïti) (var. ''angustifolia'') (Rollet)
|-
| anglais  
| anglais  
| hop bush, sticky hopbush, switch sorrel, sand olive ; native hop (Australie)
| hop bush, sticky hopbush, switch sorrel, sand olive ; native hop (Australie) ; hop shrub (Barbade) ; hopbush (Puerto Rico) ; dog wood (Bahamas) ; switch Sorrel (Jamaïque) ; varnish leaf (Floride) (Rollet)
|-
| espagnol
| gitaran (Puerto Rico) ; guitaran (Puerto Rico) (Rollet)
|-
|-
| portugais  
| portugais  
| vassoura vermelha (PROTA)
| vassoura vermelha (PROTA)
|-
|-
 
| swahili
| Indonésie
| mkaa pwani, mkengata (PROTA)
| cantigi (sundanais), kayu mesen (javanais), sikil (malais) (PROSEA)
|-
| agewgna
| kerara (Bekele-Tesemma)
|-
| amargna
| kitkita (Bekele-Tesemma)
|-
| borenagna
| hidesa (Bekele-Tesemma)
|-
|-
| Malaysia
| oromugna
| kayu berteh, serengan laut, gelam paya (PROSEA)
| etacha, tedecha (Bekele-Tesemma)
|-
|-
| Papouasie-Nouvelle-Guinée
| sidamigna
| lokai (Wapenamanda, province d'Enga), kelne (Minj, province des Western Highlands), ioia (Erave, province des Southern Highlands) (PROSEA)
| itancha (Bekele-Tesemma)
|-
|-
| Philippines
| somaligna
| kalapinai, tabau (tagalog), tubu-tubu (Cebu Bisaya) (PROSEA)
| den, hayramat (Bekele-Tesemma)
|-
|-
| Thaïlande
| wolaytgna
| chumhet le (peninsulaire), mai pek (PROSEA)
| geregetwa (Bekele-Tesemma)
|-
|-
| Vietnam
| sanskrit
| chành ràng, rù rì (PROSEA)
| aliar, rasna, sanatta (Wikipedia)
|-
|-
| hindi  
| hindi  
| sanatta, sinatha, विलायती मेहॆंदी - vilayti-mehdi (Wikipedia)
| sanatta, sinatha, विलायती मेहॆंदी - vilayti-mehdi (Wikipedia)
Ligne 63 : Ligne 102 :
| mohra (Wikipedia)
| mohra (Wikipedia)
|-
|-
| sanskrit
| Indonésie
| aliar, rasna, sanatta (Wikipedia)
| cantigi (sundanais), kayu mesen (javanais), sikil (malais) (PROSEA)
|-
|-
 
| Malaysia
 
| kayu berteh, serengan laut, gelam paya (PROSEA)
 
| swahili
| mkaa pwani, mkengata (PROTA)
|-
|-
| agewgna
| Papouasie-Nouvelle-Guinée
| kerara (Bekele-Tesemma)
| lokai (Wapenamanda, province d'Enga), kelne (Minj, province des Western Highlands), ioia (Erave, province des Southern Highlands) (PROSEA)
|-
|-
| amargna
| Philippines
| kitkita (Bekele-Tesemma)
| kalapinai, tabau (tagalog), tubu-tubu (Cebu Bisaya) (PROSEA)
|-
|-
| borenagna
| Thaïlande
| hidesa (Bekele-Tesemma)
| chumhet le (peninsulaire), mai pek (PROSEA)
|-
|-
| oromugna
| Vietnam
| etacha, tedecha (Bekele-Tesemma)
| chành ràng, rù rì (PROSEA)
|-
|-
| sidamigna
| itancha (Bekele-Tesemma)
|-
| somaligna
| den, hayramat (Bekele-Tesemma)
|-
| wolaytgna
| geregetwa (Bekele-Tesemma)
|-
| hawaiien  
| hawaiien  
| ʻaʻaliʻi (Wikipedia)
| ʻaʻaliʻi (Wikipedia)
|-
|}
|}
== Description ==
<gallery mode="packed">
File:Dodonaea viscosa habit Bekele-Tessemma Ethiopia.jpg|port
File:Starr 030419-0115 Dodonaea viscosa.jpg|port
File:Dodonaea viscosa linedrawing.gif|1, fleur mâle ; 2, fleur hermaphrodite ; 3, fleur femelle ; 4, rameau en fruits ; 5, fruit. Source: PROSEA
File:Dodonaea viscosa plant 2 Bekele-Tessemma Ethiopia.jpg|plante
File:Dodonaea viscosa plant Bekele-Tessemma Ethiopia.jpg|plante
File:Dodonaea viscosa (Hopbush) W2 IMG 1899.jpg|fleurs
File:Dodonaea viscosa (4798294710).jpg|jeunes fruits
File:Starr 011121-0005 Dodonaea viscosa.jpg|fruits
File:Narrow-leaved Hopbush seed pods (15299310654).jpg|subsp. ''angustissima'' (Australie)
File:Dodonaea viscosa MHNT.BOT.2009.13.1.jpg|fruits et graines (Museum Toulouse)
File:Dodonaea viscosa branch Bekele-Tessemma Ethiopia.jpg|branche
File:Dodonaea viscosa inflorescence Bekele-Tessemma Ethiopia.jpg|inflorescence
File:Dodonaea viscosa leaves fruits.jpg|branche en fruits
File:Dodonaea viscosa fruits Bekele-Tessemma Ethiopia.jpg|fruits
</gallery>


== Classification ==
== Classification ==
''Dodonaea viscosa'' Jacq. (1760)
''Dodonaea viscosa'' Jacq. (1760)
synonymes''' :
*''Ptelea viscosa'' L.
*''Dodonaea burmanniana'' DC. (1822)


== Cultivars ==
== Cultivars ==
Ligne 126 : Ligne 136 :


== Usages ==
== Usages ==
{{Citation encadré
|texte=Planted for hedges as garden fence, as shade tree in plantations, as sandbinder, and for reclamation of wastelands. The natives of NW Amazonia cultivate it for making arm bands from the seeds to ward off snakebites. The leaves contain an alkaloid and are locally used against fevers, rheumatism, etc. Very polymorphic taxon.
|auteur=Mansfeld.
}}


== Références ==
== Références ==
*Bekele-Tesemma, Azene, 2007. ''Useful trees and shrubs for Ethiopia. Identification, propagation and management for 17 agroclimatic zones''. Nairobi, ICRAF - RELMA. 550 p. (''Technical Manual'' 6). [[:en:Dodonaea viscosa (Bekele-Tesemma, 2007)|Voir l'article]]
*Bekele-Tesemma, Azene, 2007. ''Useful trees and shrubs for Ethiopia. Identification, propagation and management for 17 agroclimatic zones''. Nairobi, ICRAF - RELMA. 550 p. (''Technical Manual'' 6). [[:en:Dodonaea viscosa (Bekele-Tesemma, 2007)|Voir l'article]]
*Rollet, Bernard et coll., 2010. ''Arbres des Petites Antilles''. Tome 1 : ''Introduction à la dendrologie''. 276 p. Tome 2 : ''Description des espèces''. 866 p. + 46 pl. coul. + CD de photos sur l'anatomie du bois. Basse-Terre, ONF. Voir [[Dodonaea viscosa (Rollet, Antilles)|sur Pl@ntUse]].


== Liens ==
== Liens ==
*[http://www.biodiversitylibrary.org/search.aspx?SearchTerm=Dodonaea%20viscosa&SearchCat= BHL]  
*[http://www.biodiversitylibrary.org/search.aspx?SearchTerm=Dodonaea%20viscosa&SearchCat= BHL]  
*FAO Ecocrop : [http://ecocrop.fao.org/ecocrop/srv/en/cropView?id=952 subsp. ''viscosa''] et [http://ecocrop.fao.org/ecocrop/srv/en/cropView?id=5523 subsp. ''angustifolia'']
*[https://npgsweb.ars-grin.gov/gringlobal/taxonomydetail.aspx?id=14441 GRIN]
*[https://npgsweb.ars-grin.gov/gringlobal/taxonomydetail.aspx?id=14441 GRIN]
*[http://www.ipni.org/ipni/simplePlantNameSearch.do?find_wholeName=Dodonaea%20viscosa&amp;output_format=normal&amp;query_type=by_query&amp;back_page=query_ipni.html IPNI]
*[http://www.ipni.org/ipni/simplePlantNameSearch.do?find_wholeName=Dodonaea%20viscosa&amp;output_format=normal&amp;query_type=by_query&amp;back_page=query_ipni.html IPNI]
*[http://mansfeld.ipk-gatersleben.de/pls/htmldb_pgrc/f?p=185:45:1329164412874601::NO::P7_BOTNAME,P7_DB_CHECKBOX1,P7_DB_CHECKBOX2,P7_DB_CHECKBOX4:Dodonaea%20viscosa,,, Mansfeld]
*[http://mansfeld.ipk-gatersleben.de/apex/f?p=185:46:15746622805424::NO::module,mf_use,source,akzanz,rehm,akzname,taxid:mf,,botnam,0,,Dodonaea%20viscosa,6820 Mansfeld]
*[http://herb.umd.umich.edu/herb/search.pl?searchstring=Dodonaea%20viscosa Moerman, Native American Ethnobotany]
*[http://naeb.brit.org/uses/search/?string=Dodonaea+viscosa Moerman, Native American Ethnobotany]
*[http://www.theplantlist.org/tpl1.1/search?q=Dodonaea+viscosa Plant List]
*[http://www.theplantlist.org/tpl1.1/search?q=Dodonaea+viscosa Plant List]
*[http://pfaf.org/user/Plant.aspx?LatinName=Dodonaea%20viscosa Plants for a future]
*[http://pfaf.org/user/Plant.aspx?LatinName=Dodonaea%20viscosa Plants for a future]
*[[:en:Dodonaea viscosa (PROSEA)|PROSEA sur Pl@ntUse]]
*[[:en:Dodonaea viscosa (PROSEA)|PROSEA sur Pl@ntUse]]
*[http://proseanet.org/prosea/e-prosea.php PROSEA]
*[[Dodonaea viscosa (PROTA)|PROTA sur Pl@ntUse]]
*[[Dodonaea viscosa (PROTA)|PROTA sur Pl@ntUse]]
*[http://www.prota4u.org/protav8.asp?fr=1&h=M4&t=Dodonaea,viscosa&p=Dodonaea%20viscosa Prota4U]
*[https://inpn.mnhn.fr/espece/cd_nom/447591/tab/taxo TAXREF]
*[https://www.tela-botanica.org/bdtxa-nn-3680-synthese Tela Botanica]
*[http://tropical.theferns.info/viewtropical.php?id=Dodonaea%20viscosa Useful Tropical Plants Database]
*[http://tropical.theferns.info/viewtropical.php?id=Dodonaea%20viscosa Useful Tropical Plants Database]
*[https://fr.wikipedia.org/wiki/Dodonaea%20viscosa Wikipédia]
*[https://fr.wikipedia.org/wiki/Dodonaea%20viscosa Wikipédia]


[[Category:Dodonaea]]
[[Category:Dodonaea]]
[[Category:Médecine humaine, tropical]]

Dernière version du 30 avril 2023 à 13:38

Dodonaea viscosa Jacq.

alt=Description de l'image Starr 031108-0268 Dodonaea viscosa.jpg.
Ordre Sapindales
Famille Sapindaceae
Genre Dodonaea

2n =

Origine : Australie

sauvage ou cultivé

Français dodonée visqueuse
Anglais hop bush


Résumé des usages
  • planté en haies
  • arbre d'ombrage (plantations)
  • utilisé en restoration des sols
  • médicinal : feuilles, fruit, racine, bois
  • bois d'œuvre
  • bois de feu
  • charbon de bois


Description

  • port
    port
  • port
    port
  • 1, fleur mâle ; 2, fleur hermaphrodite ; 3, fleur femelle ; 4, rameau en fruits ; 5, fruit. Source: PROSEA
    1, fleur mâle ; 2, fleur hermaphrodite ; 3, fleur femelle ; 4, rameau en fruits ; 5, fruit. Source: PROSEA
  • plante
    plante
  • plante
    plante
  • fleurs
    fleurs
  • jeunes fruits
    jeunes fruits
  • fruits
    fruits
  • subsp. angustissima (Australie)
    subsp. angustissima (Australie)
  • fruits et graines (Museum Toulouse)
    fruits et graines (Museum Toulouse)
  • branche
    branche
  • inflorescence
    inflorescence
  • branche en fruits
    branche en fruits
  • fruits
    fruits

Noms populaires

français mange oseille (Guadeloupe) ; olivier bord de mer (Martinique) ; mangle (Désirade) ; bois guillaume (Désirade) ; manglier petites feuilles (Haïti) (var. viscosa) ; Pativier (Haïti) (var. angustifolia) (Rollet)
anglais hop bush, sticky hopbush, switch sorrel, sand olive ; native hop (Australie) ; hop shrub (Barbade) ; hopbush (Puerto Rico) ; dog wood (Bahamas) ; switch Sorrel (Jamaïque) ; varnish leaf (Floride) (Rollet)
espagnol gitaran (Puerto Rico) ; guitaran (Puerto Rico) (Rollet)
portugais vassoura vermelha (PROTA)
swahili mkaa pwani, mkengata (PROTA)
agewgna kerara (Bekele-Tesemma)
amargna kitkita (Bekele-Tesemma)
borenagna hidesa (Bekele-Tesemma)
oromugna etacha, tedecha (Bekele-Tesemma)
sidamigna itancha (Bekele-Tesemma)
somaligna den, hayramat (Bekele-Tesemma)
wolaytgna geregetwa (Bekele-Tesemma)
sanskrit aliar, rasna, sanatta (Wikipedia)
hindi sanatta, sinatha, विलायती मेहॆंदी - vilayti-mehdi (Wikipedia)
marathi lutchmi (Wikipedia)
tamoul விராலி - virali (Wikipedia)
malayalam vrali, unnataruvi (Wikipedia)
telugu bandaru, pullena (Wikipedia)
kannada bandaru, bandarike (Wikipedia)
oriya mohra (Wikipedia)
Indonésie cantigi (sundanais), kayu mesen (javanais), sikil (malais) (PROSEA)
Malaysia kayu berteh, serengan laut, gelam paya (PROSEA)
Papouasie-Nouvelle-Guinée lokai (Wapenamanda, province d'Enga), kelne (Minj, province des Western Highlands), ioia (Erave, province des Southern Highlands) (PROSEA)
Philippines kalapinai, tabau (tagalog), tubu-tubu (Cebu Bisaya) (PROSEA)
Thaïlande chumhet le (peninsulaire), mai pek (PROSEA)
Vietnam chành ràng, rù rì (PROSEA)
hawaiien ʻaʻaliʻi (Wikipedia)

Classification

Dodonaea viscosa Jacq. (1760)

synonymes :

  • Ptelea viscosa L.
  • Dodonaea burmanniana DC. (1822)

Cultivars

Histoire

Usages

Planted for hedges as garden fence, as shade tree in plantations, as sandbinder, and for reclamation of wastelands. The natives of NW Amazonia cultivate it for making arm bands from the seeds to ward off snakebites. The leaves contain an alkaloid and are locally used against fevers, rheumatism, etc. Very polymorphic taxon.

Mansfeld.


Références

  • Bekele-Tesemma, Azene, 2007. Useful trees and shrubs for Ethiopia. Identification, propagation and management for 17 agroclimatic zones. Nairobi, ICRAF - RELMA. 550 p. (Technical Manual 6). Voir l'article
  • Rollet, Bernard et coll., 2010. Arbres des Petites Antilles. Tome 1 : Introduction à la dendrologie. 276 p. Tome 2 : Description des espèces. 866 p. + 46 pl. coul. + CD de photos sur l'anatomie du bois. Basse-Terre, ONF. Voir sur Pl@ntUse.

Liens

Récupérée de "https://plantuse.plantnet.org/fr/index.php?title=Dodonaea_viscosa&oldid=321064"