« Zanthoxylum martinicense » : différence entre les versions

De Pl@ntUse
Aller à la navigation Aller à la recherche
← Modification précédente
m clean up
Aucun résumé des modifications
 
(7 versions intermédiaires par le même utilisateur non affichées)
Ligne 7 : Ligne 7 :
|genre = Zanthoxylum
|genre = Zanthoxylum
|nb chromosomes = 2n =  
|nb chromosomes = 2n =  
|origine = Antilles, Vénézuéla
|origine = Antilles, nord de l’Amérique du Sud
|statut = sauvage
|statut = sauvage
|francais = ''' '''
|français = '''lépineux jaune'''
|anglais = '''yellow Hercules'''
|anglais = '''yellow hercules'''
}}{{Encadré
|color=lightgreen
|titre=Résumé des usages
|texte=*bois d'œuvre jaune clair, dur
*médicinal : feuilles, bois, écorce
}}
}}
 
== Description ==
<gallery mode=packed>
File:Zanthoxylum martinicense écorce 2 (Rollet, Antilles).png|écorce
File:Zanthoxylum martinicense écorce (Rollet, Antilles).png|tranche
</gallery>
*arbre atteignant 20 m de haut
*arbre atteignant 20 m de haut
*tronc à épines coniques de 5,5 cm de long
*tronc à épines coniques de 5,5 cm de long
Ligne 19 : Ligne 28 :
*fleurs blanc verdâtre, à 5 pétales de 4,5 mm de long
*fleurs blanc verdâtre, à 5 pétales de 4,5 mm de long
*fruit brun foncé, à 5 segments (?)
*fruit brun foncé, à 5 segments (?)
*médicinal (feuilles, bois, écorce)


== Noms populaires ==
== Noms populaires ==
{| class="wikitable" style="width:100%;"
{| class="wikitable" style="width:100%;"
| français  
| français  
| bois béni, bois pine, lépineux jaune, l'épine (Morton)
| bois béni, bois pine, lépineux jaune, l'épine (Morton) ; lépineux jaune (Guadeloupe) ; lépiné jaune (Martinique) ; bois pine (Haïti) ; lépineux, lépinet (Ste-Lucie) (Rollet)
|-
|-
| anglais  
| anglais  
| boxthorn, prickly ash, prickly yellow, yellow Hercules, yellow prickle (Morton)
| boxthorn, prickly ash, prickly yellow, yellow hercules, yellow prickle (Morton) ; yellow prickle (St Kitts) ; white prickle (Montserrat, Antigua) ; white hercules (Barbade) ; white prickle (Puerto Rico) ; Martinique prickly ash (Puerto Rico) ; prickly yellow, yellow hercules (Jamaïque) ; l’épinet (Trinidad) ; white Mary (St Vincent) (Rollet)
|-
|-
| espagnol  
| espagnol  
| ayua, ayua amarilla, cenizo, enrubio, espino, espino rubial, pino, pino macho (Morton)
| ayua, ayua amarilla, cenizo, enrubio, espino, espino rubial, pino, pino macho (Morton) ; cenizo (Puerto Rico) ; espino rubial (Puerto Rico) ; pino (St Domingue) (Rollet)
|-
|-
 
| créole
| lépinni (Ste-Lucie) (Rollet)
|}
|}
== Biologie ==


== Classification ==
== Classification ==
Ligne 45 : Ligne 49 :
basionyme :
basionyme :
*''Fagara martinicensis'' Lam. (1792)
*''Fagara martinicensis'' Lam. (1792)
synonymes :
*''Zanthoxylum juglandifolium'', Willd. (1806)
*''Zanthoxylum album'' Vahl (1807)
*''Zanthoxylum lanceolatum'' Poir (1811)
*''Zanthoxylum clava-herculis'' Griseb. (1859) non L. (1753)


== Histoire ==
== Histoire ==
<gallery mode=packed>
</gallery>


== Usages ==
== Usages ==
{{Citation encadré
|texte=Bois jaune clair, dur, résistant (d = 0,93) [erreur] ; (MARSHALL et LW donnent beaucoup moins : 0,58 et 0,46 respectivement) ; construction, charpente, meubles (BRITTON et al.) , non durable à l’extérieur (FAWCETT et al.) et sensible aux champignons (MARSHALL).
|auteur=Rollet, 2010.
}}


== Références ==
== Références ==
*Morton, Julia, 1981. ''Atlas of Medicinal Plants of Middle America: Bahamas to Yucatan''. Charles C Thomas. 1420 p.
*Morton, Julia, 1981. ''Atlas of Medicinal Plants of Middle America: Bahamas to Yucatan''. Charles C Thomas. 1420 p.
*Rollet, Bernard et coll., 2010. ''Arbres des Petites Antilles''. Tome 1 : ''Introduction à la dendrologie''. 276 p. Tome 2 : ''Description des espèces''. 866 p. + 46 pl. coul. + CD de photos sur l'anatomie du bois. Basse-Terre, ONF. Voir [[Zanthoxylum martinicense (Rollet, Antilles)|sur Pl@ntUse]].


== Liens ==
== Liens ==
*[http://www.biodiversitylibrary.org/search.aspx?SearchTerm=Zanthoxylum%20martinicense&SearchCat= BHL]  
*[http://www.biodiversitylibrary.org/search.aspx?SearchTerm=Zanthoxylum%20martinicense&SearchCat= BHL]  
*[http://www.ars-grin.gov/cgi-bin/npgs/html/tax_search.pl?Zanthoxylum%20martinicense GRIN]
*[https://npgsweb.ars-grin.gov/gringlobal/taxon/taxonomydetail?id=42192 GRIN]
*[http://www.ipni.org/ipni/simplePlantNameSearch.do?find_wholeName=Zanthoxylum%20martinicense&amp;output_format=normal&amp;query_type=by_query&amp;back_page=query_ipni.html IPNI]
*[http://www.ipni.org/ipni/simplePlantNameSearch.do?find_wholeName=Zanthoxylum%20martinicense&amp;output_format=normal&amp;query_type=by_query&amp;back_page=query_ipni.html IPNI]
*[http://www.theplantlist.org/tpl1.1/search?q=Zanthoxylum+martinicense Plant List]
*[http://www.theplantlist.org/tpl1.1/search?q=Zanthoxylum+martinicense Plant List]
*[http://www.tela-botanica.org/page:eflore_bdtfx?referentiel=bdtfx&niveau=2&module=fiche&action=fiche&type_nom=nom_scientifique&nom=Zanthoxylum%20martinicense Tela Botanica]
*[https://inpn.mnhn.fr/espece/cd_nom/630915/tab/taxo TAXREF]
*[https://www.tela-botanica.org/bdtxa-nn-11027 Tela Botanica]
*[http://tropical.theferns.info/viewtropical.php?id=Zanthoxylum%20martinicense Useful Tropical Plants Database]
*[http://tropical.theferns.info/viewtropical.php?id=Zanthoxylum%20martinicense Useful Tropical Plants Database]
*[https://fr.wikipedia.org/wiki/Zanthoxylum%20martinicense Wikipédia]
*[https://fr.wikipedia.org/wiki/Zanthoxylum%20martinicense Wikipédia]


[[Category:Zanthoxylum]]
[[Category:Zanthoxylum]]

Dernière version du 1 octobre 2020 à 19:50

Zanthoxylum martinicense
(Lam.) DC.

alt=Description de l'image Image non disponible.JPG.
Ordre Sapindales
Famille Rutaceae
Genre Zanthoxylum

2n =

Origine : Antilles, nord de l’Amérique du Sud

sauvage

Français lépineux jaune
Anglais yellow hercules


Résumé des usages
  • bois d'œuvre jaune clair, dur
  • médicinal : feuilles, bois, écorce


Description

  • écorce
    écorce
  • tranche
    tranche
  • arbre atteignant 20 m de haut
  • tronc à épines coniques de 5,5 cm de long
  • feuilles persistantes, alternes, de 15-30 cm de long, composées de 7-19 folioles oblongues à lancéolées
  • panicules terminales ou axillaires de 6-15 cm de long
  • fleurs blanc verdâtre, à 5 pétales de 4,5 mm de long
  • fruit brun foncé, à 5 segments (?)

Noms populaires

français bois béni, bois pine, lépineux jaune, l'épine (Morton) ; lépineux jaune (Guadeloupe) ; lépiné jaune (Martinique) ; bois pine (Haïti) ; lépineux, lépinet (Ste-Lucie) (Rollet)
anglais boxthorn, prickly ash, prickly yellow, yellow hercules, yellow prickle (Morton) ; yellow prickle (St Kitts) ; white prickle (Montserrat, Antigua) ; white hercules (Barbade) ; white prickle (Puerto Rico) ; Martinique prickly ash (Puerto Rico) ; prickly yellow, yellow hercules (Jamaïque) ; l’épinet (Trinidad) ; white Mary (St Vincent) (Rollet)
espagnol ayua, ayua amarilla, cenizo, enrubio, espino, espino rubial, pino, pino macho (Morton) ; cenizo (Puerto Rico) ; espino rubial (Puerto Rico) ; pino (St Domingue) (Rollet)
créole lépinni (Ste-Lucie) (Rollet)

Classification

Zanthoxylum martinicense (Lam.) DC. (1824)

basionyme :

  • Fagara martinicensis Lam. (1792)

synonymes :

  • Zanthoxylum juglandifolium, Willd. (1806)
  • Zanthoxylum album Vahl (1807)
  • Zanthoxylum lanceolatum Poir (1811)
  • Zanthoxylum clava-herculis Griseb. (1859) non L. (1753)

Histoire

Usages

Bois jaune clair, dur, résistant (d = 0,93) [erreur] ; (MARSHALL et LW donnent beaucoup moins : 0,58 et 0,46 respectivement) ; construction, charpente, meubles (BRITTON et al.) , non durable à l’extérieur (FAWCETT et al.) et sensible aux champignons (MARSHALL).

Rollet, 2010.


Références

  • Morton, Julia, 1981. Atlas of Medicinal Plants of Middle America: Bahamas to Yucatan. Charles C Thomas. 1420 p.
  • Rollet, Bernard et coll., 2010. Arbres des Petites Antilles. Tome 1 : Introduction à la dendrologie. 276 p. Tome 2 : Description des espèces. 866 p. + 46 pl. coul. + CD de photos sur l'anatomie du bois. Basse-Terre, ONF. Voir sur Pl@ntUse.

Liens

Récupérée de "https://plantuse.plantnet.org/fr/index.php?title=Zanthoxylum_martinicense&oldid=299804"