« Aloe vera » : différence entre les versions

De Pl@ntUse
Aller à la navigation Aller à la recherche
Mise à jour le Thu212014
 
Aucun résumé des modifications
 
(37 versions intermédiaires par le même utilisateur non affichées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
{{Page espèce (plante à graines)
{{Page espèce (plante à graines)
|image = Image non disponible.JPG
|image = A.vera-suzana-1.jpg
|légende =  
|légende =  
|auteur =  
|auteur = (L.) Burm. f.
|ordre =  
|ordre = Asparagales
|famille =  
|famille = Asphodelaceae
|genre =  
|genre = Aloe
|nb chromosomes = 2n =  
|nb chromosomes = 2n = 14
|origine = aire d'origine
|origine = Afrique du Nord-Est
|statut = sauvage ou cultivé
|statut = cultivé
|français = '''aloès'''
|anglais = '''Aloe vera'''
}}{{Encadré
|color=lightgreen
|titre=Résumé des usages
|texte=*médicinal :
**exsudat : laxatif, purgatif, vermifuge
**gel : affections de la peau
*gel employé dans la fabrication de gelées, de boissons et de crèmes glacées
*gel : supplément alimentaire
*feuilles et graines consommées comme légume
*ornemental
}}
}}
*français : ''''''
== Description ==
*anglais : ''''''
<gallery mode="packed">
Aloe vera MC.tif|1, port ; 2, partie d'inflorescence ; 3, fleur en section longitudinale (PROSEA, P. Verheij-Hayes)
File:Aloe vera habit Bekele-Tessemma Ethiopia.jpg|port
File:Aloe vera drawing leaves Bekele-Tessemma Ethiopia.jpg|feuilles
File:Aloe vera drawing flowers Bekele-Tessemma Ethiopia.jpg|fleurs
File:Aloe vera Flores 2013-5-01 TorreLaMata.jpg|fleurs
File:Aloe fields.jpg|culture d'aloès
File:Yaiza Playa Blanca - Calle Las Palmas - Aloe vera 01 ies.jpg|culture d'aloès à Lanzarote (Canaries)
File:Split Aloe.jpg|feuille coupée montrant le gel
</gallery>
*plante acaule ou à tige courte, stolonifère
*feuilles charnues lancéolées, longues de 30 à 60 cm, terminées en pointe fine, dentées épineuses
*inflorescence sur un stipe pouvant atteindre 1,2 m, à bractées lancéolées ou ovées, en pointe
*fleurs jaunes de 2,5 cm de longueur en grappes denses de 10 à 30 cm
*fruit : capsule déhiscente
*graines noires


Cette page a été créée par un robot. Les premières tâches à faire sont de vérifier les liens, de clarifier la nomenclature et de choisir des photos dans Wikimedia Commons.
== Noms populaires ==
{| class="wikitable" style="width:100%;"
|français
||aloès, aloès vulgaire, aloe vera
|-
| créole guyanais
| aloé [lalwès, lalowès] (Pharma. Guyane)
|-
| palikur
| punamna arib (Pharma. Guyane)
|-
|anglais
|aloe vera, Barbados aloe, coastal aloe, Curaçao aloe, Indian aloe, medicinal aloe, Mediterranean aloe, true aloe, West Indian aloe
|-
|portugais
| aloés, aloé vera, aloés de Barbados, caraguatá, erva babosa, babosa, azebre vegetal
|-
| Philippines
| sabila (tagalog), dilang-buwaya (bikol), dilang-halo (bisaya) (PROSEA)
|-
| Indonésie
| lidah buaya (PROSEA)
|-
| Malaysia
| lidah buaya (Peninsular), bunga raja raja (Sabah) (PROSEA)
|-
| Thaïlande
| waan faimai (northern), waan hang chorakhe, haang takhe (central) (PROSEA)
|-
| Vietnam
| lô hội, lư hội, nha dảm (PROSEA)
|}


== Classification ==
''Aloe vera'' (L.) Burm. f. (1768) (entre le 1er mars et le 6 avril)


== Noms populaires ==
basionyme :
 
*''Aloe perfoliata'' var. ''vera'' L. (1753)
== Biologie ==


== Classification ==
synonymes :
*''Aloe barbadensis'' Mill. (1768) (le 16 avril, donc après Burman)
*''Aloe indica'' Royle (1840), nom. nud.


== Cultivars ==
== Cultivars ==


== Histoire ==
== Histoire ==
<gallery mode="packed">
File:Aloê 15r Dioscoride Vienne.png|aloê folio 15r, [[Dioscoride: Codex vindobonensis#Aloe|Dioscoride, ''Codex Vindobonensis Med. Gr. I'']]
File:Kadanaku 11-3 Rheede 1692.png|kadanaku vol. 11 pl. 3 [[Rheede, illustrations|Rheede 1692, ''Hortus malabaricus'']]
File:Flore médicale des Antilles, ou, Traité des plantes usuelles (Pl. 130) (8203076070).jpg|Descourtilz, 1822, ''Flore médicale des Antilles''
</gallery>


== Usages ==
== Usages ==
{{Citation encadré
|texte=En plus de ses propriétés laxatives, cette espèce est employée comme teinture.
La récolte de l’"aloes" est décrite par CHOPRA ''et al.'' (1960) : "après avoir pratiqué une incision sur une feuille tournée vers le bas, il s'en échappe un liquide jaunâtre qui forme, fréquemment, de petites masses vasculaires. Concentré puis solidifié, par refroidissement, ce liquide fournit le produit commercial appelé aloes".
Ce "suc" des feuilles de cette liliacée à hétérosides anthracéniques est utilisé en médecine comme ''laxatif et purgatif'' (PARIS et DILLEMAN, 1960 ; PARIS et MOYSE, 1967). Ces propriétés de ''Aloe vera'' (ar. = sabara) sont également signalées par LEMORDANT ''et al.'' (1977).
Les feuilles d’"aloes" sont éventuellement utilisées en mélange avec le henné dans la région de Zarzis en vue d'obtenir une ''teinture'' de laine de nuance beige (COUSTILLAC, 1958).
|auteur =[[Liliacées (Le Floc'h, 1983)#Aloe vera|Le Floc'h, 1983, ''Ethnobotanique tunisienne'', 64]]
}}
{{Citation encadré
|texte=Since about 1650 it has been cultivated for drug production on Barbados isl. Frequently cultivated and locally naturalized in subtropical and tropical regions around the world. The drug is processed from the bitter, yellow leaf sap by drying. It is used in the human and veterinary medicine; it is also important as constituent of cremes, emulsions and shampoo. A dye is produced from the leaves which is used for staining clothes. The species plays a role in magic and religious rituals in several countries. Also cultivated as hedge plant and ornamental. Intensive studies are underway on its secondary metabolites, useful for medicine. This species had been used as drug already in the antiquity. It had been presumably brought into the New World by the Spaniards. Agarwal (1988) mentioned ''A. abyssinica'', called "desi kwar", to be used in western parts of India. This is, indeed not this species but a variety of ''A. barbadensis''.
|auteur =Mansfeld.
}}


== Références ==
== Références ==
*Bekele-Tesemma, Azene, 2007. ''Useful trees and shrubs for Ethiopia. Identification, propagation and management for 17 agroclimatic zones''. Nairobi, ICRAF - RELMA. 550 p. (''Technical Manual'' 6). [[:en:Aloe vera (Bekele-Tesemma, 2007)|Voir l'article]]
*Chauvet, Michel, 2018. [[Encyclopédie des plantes alimentaires|''Encyclopédie des plantes alimentaires'']]. Paris, Belin. 880 p. (p. 82)
*Grenand, Pierre ; Moretti, Christian ; Jacquemin, Henri & Prévost, Marie-Françoise, 2004. ''Pharmacopées traditionnelles en Guyane. Créoles, Wayãpi, Palikur''. 2e édition revue et complétée. Paris, IRD. 816 p. (1ère éd.: 1987). [[Aloe vera (Pharmacopées en Guyane)|Voir sur Pl@ntUse]].
*TRAMIL, ''Pharmacopée végétale caribéenne'', éd. scient. L. Germosén-Robineau. 2014. 3e éd. Santo Domingo, Canopé de Guadeloupe. 420 p. Voir sur [[Aloe vera (TRAMIL)|Pl@ntUse]]


== Liens ==
== Liens ==
 
*[http://www.ville-ge.ch/musinfo/bd/cjb/africa/details.php?langue=fr&id=155971 BD des Plantes d'Afrique]
[[Catégorie:]]
*[http://www.biodiversitylibrary.org/search.aspx?SearchTerm=Aloe%20vera&SearchCat= BHL]  
*[http://www.biodiversitylibrary.org/search.aspx?SearchTerm=Aloe%20vera&SearchCat= BHL]  
*[http://ecocrop.fao.org/ecocrop/srv/en/cropFindForm FAO Ecocrop]
*[http://ecocrop.fao.org/ecocrop/srv/en/cropView?id=3032 FAO Ecocrop]
*[http://www.feedipedia.org/ Feedipedia]
*[http://www.efloras.org/florataxon.aspx?flora_id=2&taxon_id=200027555 Flora of China]
*[http://www.botanical.com/botanical/mgmh/comindx.html Grieve's herbal]
*[http://botanical.com/botanical/mgmh/a/aloes027.html Grieve's herbal]
*[http://www.ars-grin.gov/cgi-bin/npgs/html/tax_search.pl?Aloe%20vera GRIN]
*[https://npgsweb.ars-grin.gov/gringlobal/taxon/taxonomydetail?id=311403 GRIN]
*[http://www.ipni.org/ipni/simplePlantNameSearch.do?find_wholeName=Aloe%20vera&amp;output_format=normal&amp;query_type=by_query&amp;back_page=query_ipni.html IPNI]
*[http://www.ipni.org/ipni/simplePlantNameSearch.do?find_wholeName=Aloe%20vera&amp;output_format=normal&amp;query_type=by_query&amp;back_page=query_ipni.html IPNI]
*[http://mansfeld.ipk-gatersleben.de/pls/htmldb_pgrc/f?p=185:45:1329164412874601::NO::P7_BOTNAME,P7_DB_CHECKBOX1,P7_DB_CHECKBOX2,P7_DB_CHECKBOX4:Aloe%20vera,,, Mansfeld]
*[http://mansfeld.ipk-gatersleben.de/apex/f?p=185:46:2549975769812::NO::module,mf_use,source,akzanz,rehm,akzname,taxid:mf,,botnam,0,,Aloe%20vera,26120 Mansfeld]
*[http://herb.umd.umich.edu/herb/search.pl?searchstring=Aloe%20vera Moerman, Native American Ethnobotany]
*[http://www.plantnames.unimelb.edu.au/Sorting/Aloe.html Multilingual Plant Name Database]
*[http://www.plantnames.unimelb.edu.au/Sorting/Aloe.html Multilingual Plant Name Database]
*[http://www.hort.purdue.edu/newcrop/nexus/Aloe_vera_nex.html NewCrop Purdue]
*[https://hort.purdue.edu/newcrop/nexus/aloe.html NewCrop Purdue]
*[http://www.theplantlist.org/tpl1.1/search?q=Aloe+vera Plant List]
*[http://www.theplantlist.org/tpl1.1/search?q=Aloe+vera Plant List]
*[http://pfaf.org/user/Plant.aspx?LatinName=Aloe%20vera Plants for a future]
*[http://pfaf.org/user/Plant.aspx?LatinName=Aloe%20vera Plants for a future]
*[http://proseanet.org/prosea/e-prosea.php PROSEA]
*[[:en:Aloe vera (PROSEA)|PROSEA sur Pl@ntUse]]
*[[Aloe vera (PROTA)|PROTA sur Pl@ntUse]]
*[[Aloe vera (PROTA)|PROTA sur Pl@ntUse]]
*[http://www.prota4u.org/protav8.asp?fr=1&h=M4&t=Aloe,vera&p=Aloe%20vera Prota4U]
*[https://inpn.mnhn.fr/espece/cd_nom/639239/tab/taxo TAXREF]
*[http://www.tela-botanica.org/page:eflore_bdtfx?referentiel=bdtfx&niveau=2&module=fiche&action=fiche&type_nom=nom_scientifique&nom=Aloe%20vera Tela Botanica]
*[https://www.tela-botanica.org/bdtfx-nn-85648 Tela Botanica]
*[http://tropical.theferns.info/viewtropical.php?id=Aloe%20vera Useful Tropical Plants Database]
*[http://tropical.theferns.info/viewtropical.php?id=Aloe%20vera Useful Tropical Plants Database]
*[https://fr.wikipedia.org/wiki/Aloe%20vera Wikipédia]
*[https://fr.wikipedia.org/wiki/Aloe%20vera Wikipédia]
*[http://www.wikiphyto.org/wiki/Aloe%20vera Wikiphyto]
*[http://www.wikiphyto.org/wiki/Aloe%20vera Wikiphyto]
[[Category:Aloe]]

Dernière version du 15 septembre 2022 à 19:10

Aloe vera (L.) Burm. f.

Ordre Asparagales
Famille Asphodelaceae
Genre Aloe

2n = 14

Origine : Afrique du Nord-Est

cultivé

Français aloès
Anglais Aloe vera


Résumé des usages
  • médicinal :
    • exsudat : laxatif, purgatif, vermifuge
    • gel : affections de la peau
  • gel employé dans la fabrication de gelées, de boissons et de crèmes glacées
  • gel : supplément alimentaire
  • feuilles et graines consommées comme légume
  • ornemental


Description

  • plante acaule ou à tige courte, stolonifère
  • feuilles charnues lancéolées, longues de 30 à 60 cm, terminées en pointe fine, dentées épineuses
  • inflorescence sur un stipe pouvant atteindre 1,2 m, à bractées lancéolées ou ovées, en pointe
  • fleurs jaunes de 2,5 cm de longueur en grappes denses de 10 à 30 cm
  • fruit : capsule déhiscente
  • graines noires

Noms populaires

français aloès, aloès vulgaire, aloe vera
créole guyanais aloé [lalwès, lalowès] (Pharma. Guyane)
palikur punamna arib (Pharma. Guyane)
anglais aloe vera, Barbados aloe, coastal aloe, Curaçao aloe, Indian aloe, medicinal aloe, Mediterranean aloe, true aloe, West Indian aloe
portugais aloés, aloé vera, aloés de Barbados, caraguatá, erva babosa, babosa, azebre vegetal
Philippines sabila (tagalog), dilang-buwaya (bikol), dilang-halo (bisaya) (PROSEA)
Indonésie lidah buaya (PROSEA)
Malaysia lidah buaya (Peninsular), bunga raja raja (Sabah) (PROSEA)
Thaïlande waan faimai (northern), waan hang chorakhe, haang takhe (central) (PROSEA)
Vietnam lô hội, lư hội, nha dảm (PROSEA)

Classification

Aloe vera (L.) Burm. f. (1768) (entre le 1er mars et le 6 avril)

basionyme :

  • Aloe perfoliata var. vera L. (1753)

synonymes :

  • Aloe barbadensis Mill. (1768) (le 16 avril, donc après Burman)
  • Aloe indica Royle (1840), nom. nud.

Cultivars

Histoire

Usages

En plus de ses propriétés laxatives, cette espèce est employée comme teinture.

La récolte de l’"aloes" est décrite par CHOPRA et al. (1960) : "après avoir pratiqué une incision sur une feuille tournée vers le bas, il s'en échappe un liquide jaunâtre qui forme, fréquemment, de petites masses vasculaires. Concentré puis solidifié, par refroidissement, ce liquide fournit le produit commercial appelé aloes".

Ce "suc" des feuilles de cette liliacée à hétérosides anthracéniques est utilisé en médecine comme laxatif et purgatif (PARIS et DILLEMAN, 1960 ; PARIS et MOYSE, 1967). Ces propriétés de Aloe vera (ar. = sabara) sont également signalées par LEMORDANT et al. (1977).

Les feuilles d’"aloes" sont éventuellement utilisées en mélange avec le henné dans la région de Zarzis en vue d'obtenir une teinture de laine de nuance beige (COUSTILLAC, 1958).


Since about 1650 it has been cultivated for drug production on Barbados isl. Frequently cultivated and locally naturalized in subtropical and tropical regions around the world. The drug is processed from the bitter, yellow leaf sap by drying. It is used in the human and veterinary medicine; it is also important as constituent of cremes, emulsions and shampoo. A dye is produced from the leaves which is used for staining clothes. The species plays a role in magic and religious rituals in several countries. Also cultivated as hedge plant and ornamental. Intensive studies are underway on its secondary metabolites, useful for medicine. This species had been used as drug already in the antiquity. It had been presumably brought into the New World by the Spaniards. Agarwal (1988) mentioned A. abyssinica, called "desi kwar", to be used in western parts of India. This is, indeed not this species but a variety of A. barbadensis.

Mansfeld.


Références

  • Bekele-Tesemma, Azene, 2007. Useful trees and shrubs for Ethiopia. Identification, propagation and management for 17 agroclimatic zones. Nairobi, ICRAF - RELMA. 550 p. (Technical Manual 6). Voir l'article
  • Chauvet, Michel, 2018. Encyclopédie des plantes alimentaires. Paris, Belin. 880 p. (p. 82)
  • Grenand, Pierre ; Moretti, Christian ; Jacquemin, Henri & Prévost, Marie-Françoise, 2004. Pharmacopées traditionnelles en Guyane. Créoles, Wayãpi, Palikur. 2e édition revue et complétée. Paris, IRD. 816 p. (1ère éd.: 1987). Voir sur Pl@ntUse.
  • TRAMIL, Pharmacopée végétale caribéenne, éd. scient. L. Germosén-Robineau. 2014. 3e éd. Santo Domingo, Canopé de Guadeloupe. 420 p. Voir sur Pl@ntUse

Liens