« Zanthoxylum armatum » : différence entre les versions
Aller à la navigation
Aller à la recherche
m clean up |
m clean up |
||
| Ligne 11 : | Ligne 11 : | ||
|francais = ''' ''' | |francais = ''' ''' | ||
|anglais = '''bamboo-leaf prickly ash''' | |anglais = '''bamboo-leaf prickly ash''' | ||
}} | }}{{Encadré | ||
|color=lightgreen | |||
|titre=Résumé des usages | |||
|texte=*fruit : épice, alcool | |||
*fruit : épice, alcool | |||
*ramilles : brosses à dents | *ramilles : brosses à dents | ||
*branches : cannes de marche | *branches : cannes de marche | ||
| Ligne 32 : | Ligne 23 : | ||
*planté en haies | *planté en haies | ||
*fourrage du ver à soie muga | *fourrage du ver à soie muga | ||
}} | |||
== Noms populaires == | == Noms populaires == | ||
{| class="wikitable" style="width:100%;" | {| class="wikitable" style="width:100%;" | ||
| Ligne 63 : | Ligne 53 : | ||
|} | |} | ||
== | |||
== Description == | |||
*arbuste ou petit arbre de 6 m et plus | |||
*aiguillons aplatis de 2 cm de long | |||
*feuilles imparipennées de 5-23 cm de long, à 3-11 folioles et rachis ailé | |||
*folioles ovales à lancéolées, entières ou crénelées, de 3-12 cm de long | |||
*panicule terminale ou axillaire, de 1-7 cm de long | |||
*fleurs à 6-8 tépales, vertes ou jaunes | |||
*fruit : follicule subglobuleux, pourpre, de 4-5 mm de diamètre | |||
*graines globuleuses, noir brillant, de 3-4 mm de diamètre | |||
<gallery mode="packed"> | <gallery mode="packed"> | ||
File:Zanthoxylum armatum (15348378542).jpg|feuillage | File:Zanthoxylum armatum (15348378542).jpg|feuillage | ||
Version du 26 juillet 2016 à 19:00
Zanthoxylum armatum DC.
| Ordre | Sapindales |
|---|---|
| Famille | Rutaceae |
| Genre | Zanthoxylum |
2n = 66
Origine : Inde à est de l'Asie
sauvage et cultivé
| Français | {{{français}}} |
|---|---|
| Anglais | bamboo-leaf prickly ash |
Résumé des usages
- fruit : épice, alcool
- ramilles : brosses à dents
- branches : cannes de marche
- médicinal (fruit, graines, écorce
- ingrédient de dentifrice
- répulsif à sangsues et insectes
- poison de pêche
- planté en haies
- fourrage du ver à soie muga
Noms populaires
| sanscrit | tumburu, dhiva, gandhalu (Wealth of India) |
| hindi | darmar, nepali dhaniya, tejphal, tumru (Wealth of India) |
| bengali | gaira, nepali thaniya, tambul (Wealth of India) |
| oriya | tundopoda (Wealth of India) |
| Penjab | timbar, timal, timru (Wealth of India) |
| garhwal | tezbal, tezmal (Wealth of India) |
| Népal | sunguru-kung, baletimur (Wealth of India) |
| chinois | 竹叶花椒 - zhu ye hua jiao, "clavalier à feuilles de bambou" (Flora of China); 狗椒 - gou-jia "clavalier de chien" (Hu) |
Description
- arbuste ou petit arbre de 6 m et plus
- aiguillons aplatis de 2 cm de long
- feuilles imparipennées de 5-23 cm de long, à 3-11 folioles et rachis ailé
- folioles ovales à lancéolées, entières ou crénelées, de 3-12 cm de long
- panicule terminale ou axillaire, de 1-7 cm de long
- fleurs à 6-8 tépales, vertes ou jaunes
- fruit : follicule subglobuleux, pourpre, de 4-5 mm de diamètre
- graines globuleuses, noir brillant, de 3-4 mm de diamètre
-
feuillage -
forme trifoliolée
.jpg)
Classification
Zanthoxylum armatum DC. (1824)
synonymes :
- Zanthoxylum alatum Roxb. (1832)
- Zanthoxylum planispinum Siebold & Zucc. (1845)
Cultivars
Histoire
-
Curtis's Botanical Magazine, 1918, 144 : pl. 8754
Usages
- La soie muga vient d'un ver à soie endémique de l'Assam (Antheraea assamensis), qui est surtout nourri avec les feuilles du som (Machilus gamblei) et du sualu (Litsea monopetala). voir Wikipedia (en)
Références
- Den Hertog, W.H. & Wiersum K.F., 2000. Timur (Zanthoxylum armatum) production in Nepal: Dynamics in non-timber forest resource management. Mountain Research and Development, 20: 136-45.
- Kala, CP, Farooquee, NA, Dhar, U., 2005. Traditional Uses and Conservation of Timur (Zanthoxylum armatum DC.) through Social Institutions in Uttaranchal Himalaya, India. Conservation & Society (revue en ligne), 3: 224-30. en ligne à Conservation & Society.
- Hu, Shiu-ying, 2005. Food plants of China. Chinese University Press. en ligne partiellement sur GoogleBooks
- Wealth of India (The), 1948-1976. A dictionary of Indian raw materials and industrial products. New-Delhi, Council of scientific and industrial research. Vol. 11. Raw materials : X-Z and cumulative indexes. XXVIII-385 p. 1976. Reprinted 2005. p. 18.
Liens
- BHL
- Flora of China
- Flora of Pakistan
- GRIN
- IPNI
- Mansfeld
- Multilingual Plant Name Database
- Plant List
- Plants for a Future : Zanthoxylum alatum et Zanthoxylum planispinum
- PROSEA sur Pl@ntUse (Spices)
- PROSEA : Zanthoxylum + Zanthoxylum armatum, Medicinals + Zanthoxylum armatum, Spices
- Tela Botanica
- Useful Tropical Plants Database
- Wikipédia