« Isatis tinctoria » : différence entre les versions

De Pl@ntUse
Aller à la navigation Aller à la recherche
m clean up
Ligne 9 : Ligne 9 :
|origine = Méditerranée, Europe,<br>Sibérie au Japon
|origine = Méditerranée, Europe,<br>Sibérie au Japon
|statut = sauvage, cultivé, naturalisé
|statut = sauvage, cultivé, naturalisé
}}
|francais = '''pastel''' ; gaude
*français : '''pastel''' ; gaude
|anglais = '''woad'''
*anglais : '''woad'''
}}*'''Gaude''', '''woad''' et l'allemand '''Waid''' viennent du germanique. En français, la plante a été appelée '''pastel''' parce qu'on broie les feuilles en un '''pâte''' ; le mot est languedocien et dérive du latin '''pasta'''.
*'''Gaude''', '''woad''' et l'allemand '''Waid''' viennent du germanique. En français, la plante a été appelée '''pastel''' parce qu'on broie les feuilles en un '''pâte''' ; le mot est languedocien et dérive du latin '''pasta'''.




Ligne 25 : Ligne 24 :


== Noms populaires ==
== Noms populaires ==
{| class="wikitable" style="width:100%;"
*Voir les noms dans toutes les [[:en:Isatis tinctoria (Common names)|langues européennes]]
*Voir les noms dans toutes les [[:en:Isatis tinctoria (Common names)|langues européennes]]
|}


== Biologie ==
== Biologie ==
<gallery widths=120px heights=120px perrow=9 caption="">
<gallery mode="packed">
File:Isatis tinctoria fruits.jpg|fruits
File:Isatis tinctoria fruits.jpg|fruits
File:Isatis tinctoria.JPG|jeunes feuilles utilisées
File:Isatis tinctoria.JPG|jeunes feuilles utilisées

Version du 21 juillet 2016 à 15:51

Isatis tinctoria L.

alt=Description de l'image Isatis tinctoria habitus.jpg.
plante en fleurs
Ordre Brassicales
Famille Brassicaceae
Genre Isatis

2n =

Origine : Méditerranée, Europe,
Sibérie au Japon

sauvage, cultivé, naturalisé

Français {{{français}}}
Anglais woad


  • Gaude, woad et l'allemand Waid viennent du germanique. En français, la plante a été appelée pastel parce qu'on broie les feuilles en un pâte ; le mot est languedocien et dérive du latin pasta.


  • herbacée bisannuelle atteignant 1,5 m de haut
  • feuilles entières bleuâtres
  • grande panicule de fleurs jaune vif
  • fruits : sont des siliques courtes et plates.


  • Les feuilles fermentées et pressées en boules appelées cocagnes sont utilisées pour teindre en bleu indigo. Leur usage a beaucoup régressé avec l'arrivée de l'indigo tropical au XVIIe, et disparu avec les teintures industrielles.


Noms populaires

Biologie

Classification

Isatis tinctoria L. (1753)

C'est une espèce très variable.

Cultivars

Histoire

voir la Maison rustique du XIXe siècle, 1837 pour la culture en France.

Usages

Références

  • Vaissière Sébastien & Félix Alain, 2006. Le Pastel, Visite en pays de cocagne. Loubatières.

Liens