« Ornithopus (Rolland, Flore populaire) » : différence entre les versions

De Pl@ntUse
Aller à la navigation Aller à la recherche
Aucun résumé des modifications
Aucun résumé des modifications
 
Ligne 14 : Ligne 14 :
[Tome IV, 248]
[Tome IV, 248]


== ''Ornithopus perpusillus''. (Linné). — LE PIED D'OISEAU. ==
== ''Ornithopus perpusillus'' ==
 
<center>'''''Ornithopus perpusillus''. (Linné). — LE PIED D'OISEAU.'''</center>
 


*omilkopodium minus j omithopodium perptisillum, anc. nomencl., Bauhin, 1671.
*omilkopodium minus j omithopodium perptisillum, anc. nomencl., Bauhin, 1671.


[249]
[249]
Ligne 59 : Ligne 63 :
*coca, m., Pierrefonds (Oise), r. p.
*coca, m., Pierrefonds (Oise), r. p.
*démanchée, f., Guilly (Indre), r. p. [On l'appelle ainsi parce que les divt;i&es
*démanchée, f., Guilly (Indre), r. p. [On l'appelle ainsi parce que les divt;i&es


[250]
[250]


parties du fruit se démanchent, c.-à-d. se démontent et se remontent comme une pièce d'horlogerie].
:parties du fruit se démanchent, c.-à-d. se démontent et se remontent comme une pièce d'horlogerie].
*grifi d' pattùuy', m., jargon de Razey, près Xertigny (Vosges), r. p.
*grifi d' pattùuy', m., jargon de Razey, près Xertigny (Vosges), r. p.
*prin sinfûuin, m. (= petit sainfoin), fribourgeois, Savoy.
*prin sinfûuin, m. (= petit sainfoin), fribourgeois, Savoy.
Ligne 68 : Ligne 73 :
*rûdia sauvage f Lisines (Seine-et-Marne), r. p.
*rûdia sauvage f Lisines (Seine-et-Marne), r. p.


== ''Ornithopus sativus''. (Brotero). ==
 
== ''Ornithopus sativus'' ==
 
<center>'''''Ornithopus sativus''. (Brotero).'''</center>
 


*serradelle, f., français, Revue horticole, 1850, p. 22. [Ce mot vient de serradella, nom de cette plante en Portugal où elle est cultivée depuis longtemps comme plante fourragère].
*serradelle, f., français, Revue horticole, 1850, p. 22. [Ce mot vient de serradella, nom de cette plante en Portugal où elle est cultivée depuis longtemps comme plante fourragère].


[[Catégorie:Rolland (Flore populaire)]]
[[Catégorie:Rolland (Flore populaire)]]

Dernière version du 29 avril 2013 à 21:39


Scorpiurus
Eugène Rolland, Flore populaire, 1896-1914
Gleditschia


[Tome IV, 248]

Ornithopus perpusillus

Ornithopus perpusillus. (Linné). — LE PIED D'OISEAU.


  • omilkopodium minus j omithopodium perptisillum, anc. nomencl., Bauhin, 1671.


[249]

  • pes avis, anc. nomencl., Rosenthal.
  • pied d'oiseaUy m., patte éPoisemiy f., français.
  • pè d*aou%èly m., Toulouse, Tournon.
  • pè d'aoucèl, m., Tarn, r. p. — Gampagnac (Aveyron), r. p.
  • péou d*aouiélh, m., Pyrénées-Orientales, Companyo.
  • pè d^aomètty m., Gers, c. p. M. H. Daignestous. — Tarn-et-G., ti. p. M. A. Perbosc.
  • piè d'oouTkéj m., La Courtine (Creuse), r. p.
  • pè d'ooucéoUf m., provençal, Réguis.
  • pé d'aoudétt, m., Libourne (Gironde), c. p. M. L. DuRAND-DÉGRAr^GE,
  • pénaottcèl, m., Saint-Pons (Hérault), Barthés.
  • pata d*ouzéry f., Cheylade (Cantal), r. p.
  • pé d*ooujèr, f., Davignac (Corrèze), r. p.
  • pato d'dfté, f., Pont-Charaud (Creuse), r. p.
  • paouto d^aouié, f., Laurières (Haute-Vienne), r. p.
  • pato d'ôjioou, f., Saint-Georges-Lapouge (Creuse), r, p.
  • patf d'ouaziaou, f., Guémené (Loire-Inf.), r. p.
  • pato d'ou^lou^ f., Meymac (Corrèze), r. p.
  • patte d'oie, f., Seine-Inférieure, r. p. — Seine-et-Oise, r. p.
  • pato d*oouco, f., Therondels (Aveyron), r. p.
  • pied de canard, m.. Bains (Vosges), r. p.
  • patte de poule, f., Magnicourt-s.-C. (Pas-de-C), r. p.
  • pato de poulo, f., Estandeuil (Puy-de-Dôme), r. p.
  • patV de coTmiy\ f., Sementron (Yonne), r. p.
  • patte d'alouette, f., Meuse, r. p. — Vienne, r. p. — Nièvre, r. p,
  • pied d* hirondelle, m., Gisors (Eure), r. p.
  • patte de moineau, f., Ouilly-le-Basset (Calvados), r. p.
  • pètV de crapa (= p. de crapaud), f., Rosières-aux-Salines (Meurlhe), r. p.
  • pattes grises j f. pi., Châtillon-de-Michaille (Ain), r. p.
  • trèpaouto, f.. Le Buisson (Dordogne), r. p.
  • grèppa (avec deux p), f. (= griffe), La Chambre (Savoie), r. p,
  • cône, f., Velorcey (Haute-Saône), r. p.
  • paviyon, m., Saint-Georges-des-Groseilliers (Orne), r. p.
  • gronàxfré, m., La Malène (Lozère), r. p.
  • nèy'ron, m. pi., Bourg-Saint-Maurice (Savoie), r. p.
  • haro, m.. Plumet (Savoie), r. p.
  • oudou, m., Palaiseau (Seine-et-Oise), r. p.
  • oouostos, f. pL, Laguiole (Aveyron), r. p.
  • coca, m., Pierrefonds (Oise), r. p.
  • démanchée, f., Guilly (Indre), r. p. [On l'appelle ainsi parce que les divt;i&es


[250]

parties du fruit se démanchent, c.-à-d. se démontent et se remontent comme une pièce d'horlogerie].
  • grifi d' pattùuy', m., jargon de Razey, près Xertigny (Vosges), r. p.
  • prin sinfûuin, m. (= petit sainfoin), fribourgeois, Savoy.
  • aoti sâvége {= ail sauvage ; la plante a le goût de Tail), Ghamplitte (Haute-Saône), r. p.
  • rûdia sauvage f Lisines (Seine-et-Marne), r. p.


Ornithopus sativus

Ornithopus sativus. (Brotero).


  • serradelle, f., français, Revue horticole, 1850, p. 22. [Ce mot vient de serradella, nom de cette plante en Portugal où elle est cultivée depuis longtemps comme plante fourragère].