Preslia-Lycopus (Rolland, Flore populaire)

← Mentha

Eugène Rolland, Flore populaire, 1896-1914

Hyssopus →

[Tome IX, 48]

Preslia cervina

Preslia cervina (Fresenius).

• pulegium fœmina, nomencl. du XVe s., Camus, Op. Sal., p. 108.
• mentha cervina, nomenclature de Linné.
• poulieul femelle, m., fr. du XVe s., Camus, Op. Sal., p. 108.
• pouliot cervin, m., anc. fr., Ficin, Antidote des malad. pestil., 1595, f^et 30, r°.
• ménto di cervi, f., provenç. mod., Réguis.

[49]

Lycopus europaeus

Lycopus europaeus (Linné).- LE LYCOPE.

• lycopus, lupipes, anc. nomencl., Duchesne, 1544. - Allusion à la ressemblance de ses feuilles avec l'empreinte d'un pied de loup. J. Feller.
• marrubium aquaticum, sideritis aquatica, anc. nomencl., Ratz.
• cardiaca, marrubium palustre glabrum, lancea Christi, anc. nomencl., Bauh., 1671.
• lycope, m., franç., Nemnich, 1793 ; etc., etc.
• licopo, f., Apt (Vaucl.), Col. ; La Malène (Loz.), r. p.
• liscop, m., Laguiole (Aveyr.), r. p.
• écolp, m., Saint-Georges-des-Gros. (Orne), r. p.
• coupo, f., Moustier-Ventadour (Corr.), r. p.
• patte de loup, f., pectorale, f., main de Saincte-Marie, f., brechetée, f., fr. du XVIe s., Dorveaux, Vie de Lespleigney, 1898, p. 54.
• pî d' leû, m., wallon, J. Feller.
• pectoraile, f., main de Notre-Dame, f., franç., Duchesne, 1544.
• marrube aquatique, m., marrube d'eau, m., pied de loup, m., chanvre d'eau, m., càmbi saouvagé, m., canébé d'ày'ga, f., marriblé d'ày'ga, f., Montpellier, Planchon.
• bònriblo d'ày'go, f., provençal, Réguis.
• coumène, f, franç., Nemnich, 1793.
• crumène, f., franç., Bastien, 1809.
• erba dé fébré, f., Nice, Risso.
• wolfspoot, holl.