« Syzygium malaccense » : différence entre les versions
Aller à la navigation
Aller à la recherche
Aucun résumé des modifications |
Aucun résumé des modifications |
||
| Ligne 11 : | Ligne 11 : | ||
|français = '''''' | |français = '''''' | ||
|anglais = '''''' | |anglais = '''''' | ||
}}{{Encadré | |||
|color=lightgreen | |||
|titre=Résumé des usages | |||
|texte=*fruit comestible | |||
*bois d'œuvre | |||
}} | }} | ||
== Description == | == Description == | ||
== Noms populaires == | == Noms populaires == | ||
{| class="wikitable" style="width:100%;" | {| class="wikitable" style="width:100%;" | ||
| français | |||
| pomme malaque, pomme-Tahiti (Antilles) ; jambos (Réunion) , en malais jambu bol, et en portugais du | |||
|- | |||
| anglais | |||
| Malay apple, pomerac, ohia | |||
|- | |||
| allemand | |||
| | |||
|- | |||
| espagnol | |||
| | |||
|- | |||
| portugais | |||
| jambo vermelho (Brésil) | |||
|- | |||
| Philippines | |||
| yanbu, tersana, makopang-kalabaw (tagalog) (PROSEA) | |||
|- | |||
| Indonésie | |||
| jambu bol (PROSEA) | |||
|- | |||
| Malaysia | |||
| jambu merah, jambu bol (PROSEA) | |||
|- | |||
| Thaïlande | |||
| chomphu-mamieo, chomphu-saraek (centre), chomphu-daeng (PROSEA) | |||
|- | |||
| Vietnam | |||
| cay dao, cay roi (PROSEA) | |||
|- | |||
| Birmanie | |||
| thabyo-thabyay (PROSEA) | |||
|} | |} | ||
| Ligne 35 : | Ligne 68 : | ||
== Références == | == Références == | ||
*Orta, Garcia d', 1563. ''Coloquios dos simples, e drogas he cousas mediçinais da India''. Goa, Ioannes de Endem. 250 p. Edité et annoté par Conde de Ficalho en 1891-92. [[Coloquio | *Chauvet, Michel, 2018. ''[[Encyclopédie des plantes alimentaires]]''. Paris, Belin. 880 p. (p. 493) | ||
*Orta, Garcia d', 1563. ''Coloquios dos simples, e drogas he cousas mediçinais da India''. Goa, Ioannes de Endem. 250 p. Edité et annoté par Conde de Ficalho en 1891-92. [[Coloquio 28 (Garcia da Orta)|Colloque 28 sur Pl@ntUse]] | |||
== Liens == | == Liens == | ||
*[http://www.biodiversitylibrary.org/search.aspx?SearchTerm=Syzygium%20malaccense&SearchCat= BHL] | *[http://www.biodiversitylibrary.org/search.aspx?SearchTerm=Syzygium%20malaccense&SearchCat= BHL] | ||
*[http://ecocrop.fao.org/ecocrop/srv/en/cropFindForm FAO Ecocrop] | *[http://ecocrop.fao.org/ecocrop/srv/en/cropFindForm FAO Ecocrop] | ||
*[ | *[https://npgsweb.ars-grin.gov/gringlobal/taxonomydetail.aspx?id=70774 GRIN] | ||
*[http://www.ipni.org/ipni/simplePlantNameSearch.do?find_wholeName=Syzygium%20malaccense&output_format=normal&query_type=by_query&back_page=query_ipni.html IPNI] | *[http://www.ipni.org/ipni/simplePlantNameSearch.do?find_wholeName=Syzygium%20malaccense&output_format=normal&query_type=by_query&back_page=query_ipni.html IPNI] | ||
*[http://mansfeld.ipk-gatersleben.de/ | *[http://mansfeld.ipk-gatersleben.de/apex/f?p=185:46:6602108609169::NO::module,mf_use,source,akzanz,rehm,akzname,taxid:mf,,botnam,0,,Syzygium%20malaccense,12367 Mansfeld] | ||
*[http:// | *[http://naeb.brit.org/uses/search/?string=Syzygium+malaccense Moerman, Native American Ethnobotany] | ||
*[http://www.plantnames.unimelb.edu.au/Sorting/Syzygium.html Multilingual Plant Name Database] | *[http://www.plantnames.unimelb.edu.au/Sorting/Syzygium.html Multilingual Plant Name Database] | ||
*[http://www.hort.purdue.edu/newcrop/nexus/Syzygium_malaccense_nex.html NewCrop Purdue] | *[http://www.hort.purdue.edu/newcrop/nexus/Syzygium_malaccense_nex.html NewCrop Purdue] | ||
*[http://www.theplantlist.org/tpl1.1/search?q=Syzygium+malaccense Plant List] | *[http://www.theplantlist.org/tpl1.1/search?q=Syzygium+malaccense Plant List] | ||
*[[:en:Syzygium aqueum (PROSEA)|PROSEA sur Pl@ntUse]] | *[[:en:Syzygium aqueum (PROSEA)|PROSEA sur Pl@ntUse]] | ||
*[[Syzygium malaccense (PROTA)|PROTA sur Pl@ntUse]] | *[[Syzygium malaccense (PROTA)|PROTA sur Pl@ntUse]] | ||
*[http://tropical.theferns.info/viewtropical.php?id=Syzygium%20malaccense Useful Tropical Plants Database] | *[http://tropical.theferns.info/viewtropical.php?id=Syzygium%20malaccense Useful Tropical Plants Database] | ||
*[https://fr.wikipedia.org/wiki/Syzygium%20malaccense Wikipédia] | *[https://fr.wikipedia.org/wiki/Syzygium%20malaccense Wikipédia] | ||
[[Category:Syzygium]] | [[Category:Syzygium]] | ||
Version du 14 décembre 2019 à 14:37
Syzygium malaccense
(L.) Merr. & L. M. Perry
| Ordre | [[]] |
|---|---|
| Famille | [[]] |
| Genre | Syzygium |
2n =
Origine : aire d'origine
sauvage ou cultivé
| Français | ' |
|---|---|
| Anglais | ' |
Résumé des usages
- fruit comestible
- bois d'œuvre
Description
Noms populaires
| français | pomme malaque, pomme-Tahiti (Antilles) ; jambos (Réunion) , en malais jambu bol, et en portugais du |
| anglais | Malay apple, pomerac, ohia |
| allemand | |
| espagnol | |
| portugais | jambo vermelho (Brésil) |
| Philippines | yanbu, tersana, makopang-kalabaw (tagalog) (PROSEA) |
| Indonésie | jambu bol (PROSEA) |
| Malaysia | jambu merah, jambu bol (PROSEA) |
| Thaïlande | chomphu-mamieo, chomphu-saraek (centre), chomphu-daeng (PROSEA) |
| Vietnam | cay dao, cay roi (PROSEA) |
| Birmanie | thabyo-thabyay (PROSEA) |
Classification
Syzygium malaccense (L.) Merr. & L. M. Perry (1938)
basionyme :
- Eugenia malaccensis L. (1753)
Cultivars
Histoire
Usages
Références
- Chauvet, Michel, 2018. Encyclopédie des plantes alimentaires. Paris, Belin. 880 p. (p. 493)
- Orta, Garcia d', 1563. Coloquios dos simples, e drogas he cousas mediçinais da India. Goa, Ioannes de Endem. 250 p. Edité et annoté par Conde de Ficalho en 1891-92. Colloque 28 sur Pl@ntUse