Hibiscus rosa-sinensis
Hibiscus rosa-sinensis L.
| Ordre | Malvales |
|---|---|
| Famille | Malvaceae |
| Genre | Hibiscus |
2n =
Origine : Asie tropicale
sauvage ou cultivé
| Français | rose de Chine |
|---|---|
| Anglais | China rose |
- ornemental
- médicinal
- fleurs : teinture noire
- feuilles comestibles
- fleur nationale de Malaysia
- fleur emblématique de Hawaii
Description
-
cultivar à feuilles panachées -
feuilles -
fleur rouge -
fleur blanche -
fleur orange -
fleur jaune -
fleur rose -
fleur rose double
-
fleur rose et blanc
-
fleur grise
.jpg)
- arbuste de 1 à 4 m de haut
- feuilles alternes, ovales, pointues à acuminées à l’extrémité, denticulées
- fleurs à 5 à 7 petites bractées linéaires, calice campanulé, corolle blanche, rouge pourpre, jaune ou orangée, de taille variable, aux couleurs éclatantes
- étamines soudées en une colonne de 3-8 cm, dépassant les pétales
- capsule oblongue de 3 cm de diamètre, à bec apical
Noms populaires
| français | rose de Chine ; hibiscus, rose cayenne, gros coquelicot (Antilles) (TRAMIL) |
| créole antillais | rose kayenn (Guadeloupe), kokliko wouj (Martinique) (TRAMIL) |
| créole haïtien | choublak (TRAMIL) |
| créole guyanais | rose de Cayenne [roz-Kayenn], hibiscus [ibiskis] (Pharma. Guyane) |
| palikur | ivuiti (Pharma. Guyane) |
| anglais | China rose, shoeflower |
| espagnol | rosa de China, cayena, amapola, hibisco |
| portugais | mimo de vênus, hibisco, graxa-de-estudante, pampulha |
| chinois | 朱槿 - zhu jin (Flora of China) |
| Philippines | gumamela, antolangan (tagalog), kayanga (iloko) (PROSEA) |
| Indonésie | kembang sepatu (indonésien), wora-wari (javanais), waribang (balinais) (PROSEA) |
| Papouasie-Nouvelle-Guinée | wavu wavu (Hula, Central Province), banban (Hisiu, Central Province), hangarou (Keregia, Morobe Province) (PROSEA) |
| Thaïlande | chabaa (centre), baa (péninsule), mai daeng (nord) (PROSEA) |
| Vietnam | bông bụp, dâm bụt, hồng cận (PROSEA) |
| Laos | kokdok may chiey (PROSEA) |
| Cambodge | dok mai (PROSEA) |
Classification
Hibiscus rosa-sinensis L. (1753)
Cultivars
Nombreuses photos de cultivars sur Wikimedia Commons dans de nombreuses catégories.
Histoire
-
schem-pariti, Rheede 1679, Hortus Malabaricus, vol. 2, pl. 17
-
Blanco, 1880-1883, Flora de Filipinas
-
Edwards' botanical register, 1829-1847
_(21162944182).jpg){kind=link}
Usages
H. rosa-sinensis is cultivated as ornamental in the tropics and subtropics of the whole world. Outside this regions it is a popular indoor plant. Today exist a lot of cultivars with many corolla variants (from single to double, from white to various shadings of red, yellow, and orange). In India and China sometimes used as fibre source. A black pigment is extracted from the flowers. Roots, leaves and flowers are also used for medical purposes. Sometimes the leaves are gathered for relish. Unknown in the wild, supposed to be of Chinese origin. Most closely related species is H. schizopetalus (Dyer) Hook.f., which sometimes is included in H. rosa-sinensis as variety and has its origin in E Africa.
Références
- Grenand, Pierre ; Moretti, Christian ; Jacquemin, Henri & Prévost, Marie-Françoise, 2004. Pharmacopées traditionnelles en Guyane. Créoles, Wayãpi, Palikur. 2e édition revue et complétée. Paris, IRD. 816 p. (1ère éd.: 1987). Voir sur Pl@ntUse.
- TRAMIL, Pharmacopée végétale caribéenne, éd. scient. L. Germosén-Robineau. 2014. 3e éd. Santo Domingo, Canopé de Guadeloupe. 420 p. Voir sur Pl@ntUse