Macaranga capensis
Aller à la navigation
Aller à la recherche
Macaranga capensis
(Baill.) Sim
| Ordre | Malpighiales |
|---|---|
| Famille | Euphorbiaceae |
| Genre | Macaranga |
2n =
Origine : Afrique de l'Est et australe, Madagascar
sauvage
| Français | macaranga épineux |
|---|---|
| Anglais | river macaranga |
Résumé des usages
- bois d'œuvre
- bois de feu
- médicinal : feuilles, racine
- feuilles comestibles
- ingrédient de la bière : racine
- mellifère
- arbre d'ombrage
Description
-
1, base du fût ; 2, rameau en fleurs ; 3, fleur mâle ; 4, fruit ouvert. Redessiné et adapté par J.M. de Vries -
rameaux en fleurs -
tige épineuse -
feuille -
dessous d'une feuille -
rameau fleuri -
fruits -
coupe transversale du bois -
coupe tangentielle du bois -
coupe radiale du bois
Noms populaires
| français | macaranga épineux |
| anglais | river macaranga, spiny macaranga, swamp poplar, wild poplar |
| afrikaans | riviermakaranga, valspopulier, wildepopulier (PlantZAfrica) |
| malgache | makaranga, makarana (Boiteau) ; (tañala) mokaràña (Beaujard). |
| swahili | mkalanga, mlanga-makelele, mbawa |
| isiXhosa | umbengele, umphumelezi, umphumeleli (PlantZAfrica) |
| isiZulu | umfongafonga, iphubane, iphumela, umompumelelo (PlantZAfrica) |
Classification
Macaranga capensis (Baill.) Sim (1907).
basionyme :
- Mappa capensis Baill. (1862).